!Feliz an~o nuevo! みなさん、明けましておめでとうございます！
昨年は暖かい応援を本当にありがとうでした。!Mil Gracias! おかげさまで、初めての出産後、無事ライブに復帰することができました。私にとっては最も思い出に残る一年でした。そして、２００２年は本当にライブの年になりそうです。日本だけじゃなく世界中に行って来るよ！今年もまた、熱〜い応援、よろしくお願いします！！！

Ｓ.Ｙ.さんより：この前銀座のあるスペイン料理屋さんに仕事絡みの食事会で行ったのですがナンとお店のＢＧＭが『Ｆｅｌｉｚ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ』でした。毎年１２月になると繰り返し聴いている『Ｆｅｌｉｚ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ』．．私の大好きな１枚です。１２／１４の大阪に行くことになりました(例によって母とです)。久々のライヴ・・・楽しみです。他にもスケジュールにアルフィーが入ってましたね。こちらも今から楽しみにしております。１２／９にＢＳジャパンで「ＣＵＢＡＮ　ＪＡＭ〜(第一部)」が再放送されるみたいですね。もう録画済みだけど私きっとまた見てしまうでしょう．．
Ｒ：大阪ではお会いできてよかったです。お話もできたし・・・来年はたくさんライブしますので（無料ライブはもうないかもしれないけど・・・＾０＾）見に来てくださいね！もちろん、お母様と一緒に・・・

N.N.さんより：大晦日にはクロコダイルでのライブがあるんですね〜。ああ、行きたい！！　けど、やっぱり今年だけは我慢しとくかな。ＳＡＬＳＡで年越し。毎年イメージにはあるんだけど今だに実現したことがナイんだよね。
Ｒ：私にとっても何年ぶりかのクロコでの年越しライブなのです。ゲストなので出番はちょっとだけだけど、楽しみにしてます。クロコではまた春くらいにでもライブしたいなと思ってるので楽しみにしていてね。あと、主婦についてだけど、子供ができると夕飯作るだけでも時間なくて大変って感じです。だから、だんな様には家事は手抜きで勘弁してもらっています。子供ができるまで、今の余裕ある生活を楽しんでほしいなと思うのです。飲み過ぎに注意しながら・・・ね〜。

Ｋ.さんより：友人に誘われて初めて、ＮＯＲＡさんのライブに行ったのですが、歌にもお話にも凄く感動しました。ＮＯＲＡさんの素敵な性格が、短い時間だけど分かったような気がしました。（でも最初っから、大阪人だと思ってた・・。東京の人なんですね〜意外やなぁ）私も１年ぐらい中米に住んでいたことがあって、現在スペイン語を勉強中。と言ってもなかなか進んでないのですがそこで、どうやったらこの日本でスペイン語が上手くなるのか教えて欲しい！あとライブでもスペイン語で歌詞が浮かぶ・・って言ってたけど、それってどんな感覚なんですか？
Ｒ：最近、特に大阪人と言われるようになり結構嬉しかったりするNORAです。なぜだろう？？？日本でスペイン語が上手くなるのは、とっても難しいです。やっぱり、ラテンの国に行った方が絶対話せるようになると思う。でも、日本にいる間はなるべくラティーノのお友達と話すようにしたり、スペイン語でキューバの友達にメールを送ったりとなるべくスペイン語に触れる機会をたくさん持つことが大事です。私の場合、スペイン語で歌詞が浮かぶのはメロディーを作っていてそれに合うスペイン語が自然に出てくるという感じなので、たくさんスペイン語の詞が浮かぶのではなく、かなりシンプルな言葉が思いつくといった具合です。参考になったかな・・・

Ｋ.君より：昨夜はパタパタでのライブお疲れさまでした。息子Leon君に捧げるジーンとくる曲から、めちゃめちゃ前向きに元気になれるFunkyな曲まで、大変満喫できました。Edwinのはしゃぎぶりと、Noraさんとのon stageも見ごたえバツグン（笑）また大阪でLiveやってくださいね。また大阪に来られるときは関西サルサ情報をのせている僕のHPもぜひチェックしてください。
Ｒ：おおきに、おおきに！今度、大阪行く時にHP見させてもらいます。そして、Edwinによろしく伝えてください！

Ｓ.O.さんより：こんばんは！今日、大阪帝国ホテル・パタパタデラサルサでのライブに行って来ました。NORAさんのライブは９月の神戸・長田に次いで２回目です。長田はたくさんの人で盛り上がりましたが、今日はステージが近くて一体感があり、すごい盛り上がりで楽しかった！あんな至近距離で踊れるなんて！！たくさん元気を分けてもらいました。来年はライブの年とのこと、期待しています！
Ｒ：そうそう、来年は関西方面にもっと行きた〜〜〜〜いよ〜。実は、３月に大阪に行く予定があるのです。もうすぐこのＨＰで発表します！お楽しみに・・・

Y.U.さんより：１４日のパタパタ　デラ　サルサでのライブ、最高に楽しかったです！日頃の憂さも忘れて、めちゃくちゃ盛り上がりました。今日は、ＮＯＲＡさんにお礼が言いたくて、メールしました。私は今回のＮＯＲＡさんのライブで、暫く忘れていた、『楽しい』と言う気持ちを取り戻す事が出来たんです。本当に心から感動し楽しむ事ができました。それから、元気もいっぱい頂きました。ＮＯＲＡさん、楽しく素敵なライブをありがとうございました。
Ｒ：嬉しい〜〜〜！！！私にとって歌うことは自分を楽しませてくれるものだし、心を癒してくれるものだから、私が歌うことで聞いてくれた人が同じように感じてもらえたら何よりも幸せなのです。思いが歌を通じてストレートに伝わってるってことだし・・・。そして、あなたのご主人の優しさには涙が出ました。ホントに素敵な人と一緒にいるのですね。悲しみは、時とともに必ず少なくなるものであるから、楽しいことばかりを思っていきましょう！私もそうやって毎日暮らしています。SALSAを聞いたり踊ったりしながら・・・

皆さん、いつもメール送ってくれてありがとう！ホント、皆さんのメール楽しみにしてるからすぐにレスしたいんだけど、まとめてやるとなかなかできなかったので、来年からちょっとスタイルを変えようと思っています。NORA's DIARYみたいにして、まめに気になるメールにレスしていこうと思います。ともかく全部のメールを読んでるのでこれからもどしどしメールしてください。よろぴく！

I.S.さんより：すでにご承知のとおり、先日アメリカで大規模な連続多発テロが発生しました。連日のＴＶニュースを見ながら、何かできることはないだろうかと、そればかり考えていました。少しでも家族や同僚を失った彼らの力になって、悲しみから立ち直る手助けになることはないだろうか・・・。それで思いついたのですが、こういうのはどうでしょう。ＴＶ、ラジオ、ネット・・・なんでもいいから、呼びかけて、集まってアメリカの国歌「星条旗」を大合唱する。直接歌声がアメリカまで届くわけではないですが、きっと、気持ちはいつか向こうに届くはずです。
Ｒ：そうですね。私は歌を通じてやれることをしたいと思っています。国歌に限らず何か心のこもった歌を歌って被害者の心が少しでも癒されればと思います。今、その実現のためにいろんなことを企画中です。思いつきって結構大事だと思うのです。現実には不可能なことを思いつく事が多いけど、その分すっごくおもしろい発想のものができる可能性も多いわけだから・・・そういう意味でもこの思いつきメールをありがとう！！！共感しました。

N.Ｋ.さんより：毎日更新するのを楽しみにしてた、”Ｍａｉｌ’ｓ　Ｒｅｓｐｏｎｓｅ．”やっと更新してくれたなあ、と思って開いてみたらナント、私が送ったメッセージが載ってるじゃないですか。こんなの初めてだったから、スッゴク嬉しかったです。
Ｒ：よかった！！！喜んでもらえてうれしーです。でもホント時間かかっちゃってごめんね。許してね。来年から改善します。それで、８月３１日のライブの時の握手は一瞬だったけど覚えていますよ。あと、肝臓の方ですが、私は妊娠を期に大好きなお酒をやめて健康体になったんだけど最近また飲みだしました。でも少量で酔っ払っちゃうのでとても経済的です。うちのだんなさまはちょっと飲み過ぎで要注意なのですが・・・お互いに飲み過ぎには気をつけましょうね〜。それでは、新婚メールお待ちしています。

N.さんより：ＮＯＲＡさん、今日は長田（神戸市）のライブ、お疲れさまでした。とっても楽しかったです！！後ろの方で赤、青、白のトリコロールのスカートをはいて踊ってたのが私達です。男性は青いサテンのシャツをきてました。覚えてはりますか？２年ほど前にサルサのライブに行ってから、すっかりサルサにはまってしまいました。ＮＯＲＡさんがライブでも言ってたように、聴いてるだけで楽しくなるし、嫌なこととかも忘れちゃいます。
Ｒ：ダンスチーム覚えてますよー！すっごく可愛いグループだなって、もっと前に来て踊ればいいのにとステージから見て思っていました。やっぱりSALSAは楽しい音楽でしょ？そして、Nさんも母になってからも踊り続けてください。子供と一緒に踊るともっと楽しいはず。また、１２月大阪、高松に行くのでよかったら踊りに来てくださいね！

Ｓ.さんより：ノラさんからのレスを読んで、元気になりました。今は毎日の様に変る子供の成長を楽しみにしています。私は前に自分の子が少しでも遅れたりすると心配になって、友達に相談していましたが、今はあの心配が嘘のように成長してます。あー早くまたノラさんの生の歌を聞きたいです。青森に来る予定はないですか？
Ｒ：このメールを読んで、少しずつ育児にも慣れて余裕が出てきたという印象を受けました。私の高校時代の同級生が２児（もう二人とも中学生）の母なのですが、彼女は一切育児書を読まずに子育てをしたそうです。本を読み過ぎたりして他の子と自分の子を比較して余計な心配をしてしまうのがイヤだったからと言っていました。下の男の子は３歳まであまり言葉を話さなかったそうですが、今は二人ともすごく立派ないい子に育っています。その話しを聞いて、私もあなたのように子育てに不安な気持ちがないわけではないけれど、明るいお母さんでいることが何よりも子供にとってはいいことだろうと思い、家の中でも踊ったり歌ったりして子供と遊び、家事はかなり手を抜いています。子供にはその子なりの個性やペースがあるのだということをお互い忘れずに子育てしていきましょうね。今のところ青森に行く予定はまだないので、CDを聞いたり踊ったりして我慢していてください。またメールくださいね。待っています。

R.I.さんより：９月２３日の神戸・長田でのライブを観に行った者です。素敵なライブを、そしてCDにサインもしていただき、ありがとうございました。あの気持ちのいい空の下で、リズムを体全体で感じて、踊って、笑って、嫌な事は全部忘れて、最高でした。音楽とビールは「生」が一番！と実感しました。NORAさんの音楽は、ラテンのリズムに日本人であるNORAさんの味が乗っかって、すごくユニークなものになっているところが好きです。これからも、NORA’S FLAVORたっぷりの音楽を聴かせてください。
Ｒ：あの日は、雲ひとつなく本当に気持ちのいい最高の一日でしたね。楽しかったです。ライブもビールもやっぱり生がいい！です。メールありがとう！！！

Ｋ.Ｍ.さんより：９月２５日の大阪ブルーノート、セカンドステージを拝聴させていただきました。何年かぶりに行ったブルーノートでしたが、これまで見たブルーノートのステージの中でも最高でした。渡辺さんとの息もぴったりで、ほんとうに、あの夜しか見られない幻の銘ライブだったと思います。いちばん印象に残っている曲はスペインで、ガットギターとボーカルであのダイナミックな曲を聴かせていただけるなんて、夢にも思っていませんでした。ちなみに、私は、渡辺香津美さんの真前に陣取り、"Don't worry〜"でノラさんに個人的にマイクを向けていただいた恐縮者です。また、大阪ですばらしい歌声を披露してください。すばらしい夜をどうもありがとうございました。
Ｒ：驚異の緊急ライブに来れた少ない人の一人ですね！あなたはラッキーな人です！自分のホームページにものせられなかったほどいきなり飛び込んで来たライブで、それも香津美さんとデュオで歌えたので最高な夜でした。二人きりのスペインをやってしまえるのも香津美さんのギターのおかげです。12月は自分のバンドで大阪に行くので、是非いらしてくださいね！

M.I.さんより：長田でのライブ、行きましたよ〜！その日は、興奮冷めず、あれからサイン入り（あ、サインもありがとうございます！）ＣＤをずっと聞いてます。’cielo’かなり響いてます。あの日から2日後、大阪ブルノートでのライブを見逃して、もの凄く残念な気持ちでいっぱいです。（当日、夜に知った為・・）たて続けに関西での活動でしたが、また関西情報があれば、行きます！ので、ヨロシクお願いします。子育てと両立、大変でしょうが、体には気をつけて！（何だか、ヤセてたのが気になったのですが・・大丈夫ですか？）
Ｒ：そうなのです！あの時は以前より５キロ近く痩せていました。仕事も忙しく、授乳もしていたからだと思います。でも、今は３キロ戻って以前より２キロ減ってちょうどいい感じになっています。心配をおかけしましたがとっても健康ですよ。それでは、大阪でのクリスマスライブで !Nos vemos pronto!

Ｙ.Ｍ.さんより：8月5日芸術の森ライブ、チケットも取ってすっごく楽しみにしてたのに、具合が悪くなり行けませんでした。すごく残念。また、北海道に来て、いい歌聞かせて下さいね。
Ｒ：メールありがとう！また近いうちに行きたいな〜、北海道！

K.A.さんより：今は朝の３時半。目が覚めて、久々にパソコンに向かってみたらアッら〜、メールの返事がきてる!!　感激です!!　ＮＯＲＡさんは、その歌と、その存在が、みんなに喜びや、励ましをくれる。まさに太陽と月みたいな女性ですねって誰かが言ってたけど、本当ですね。私も必要としてくれる誰かのために輝いてい
きたいと思います。またお便りしますね。私もダーリンも「Ｃｉｅｌｏ」が大好きで、この曲がかかるといつも大合唱になってしまいます。うふ・・
Ｒ：太陽と月みたいな女性ですねって言ってくれたのは、SING LIKE TALKINGの佐藤竹善君です。さすが、色男の言うことは違うよね。そしてあなたの感じてるように、私にとっても歳をとることは、世界中のどんな人にも公平に与えられた素晴らしいことのような気がしています。Cieloをダーリンと大合唱なんてうれしいーーなあ。アツアツなんですね。またメールくださいね〜！！！

A.さんより：私も無事7月19日に男児を出産しました〜。出産もでしたが、子育ても毎日本当に大変です。でも毎日の少しずつの小さな小さな成長がすごくうれしいです。最近はお話したり、笑ったり、周りをとても幸せな気分にしてくれます。まだ一緒にSALSAを踊れませんが、らいおんはーとやCieloのようなゆっくり静かめな曲でリズムトレーニングです。レッスンに連れて行きたい気もしますが、まだ小さいので無理かな。私一人で出かけると、誰かに預けたり、おっぱいが張ったり、そしてどうしているか気になってしまうし。NORAさんもきっと同じだと思うけれど、がんばってくださいね。
Ｒ：無事、御出産おめでとう！！！！！！！ホント、よかったです。子育ては６ヶ月を過ぎるころから夜まとめて寝てくれるようになったりするので楽になると思います。でも、今でも出かけると、誰かに預けたり、おっぱいが張ったり、そしてどうしているか気になってしまうのよね。同じですよ。これからもっと寒くなるのでベビー共々身体を大切にしてくださいね。

皆さん、夏あたりのメールへのレスNo.2です。やっぱ、子供がいるとなかなか集中してレスできないけど毎日メールはチェックしてるからどしどしメール送ってね！最近、来年はライブの年にしようと思っているNORAですが、皆さんは私に来年どういう活動してほしいか教えてね。みんなの声がききたいよーーー！！！

F.H.さんより：新しいアルバム、聞かせていただいたのですが、アナログ盤での発売の予定はないのでしょうか？まさに今、旬な音ばかりなので、ぜひＤＪプレイで使いたいとおもいましたので。カバー曲もすばらしいです。ぜひぜひアナログ盤を出して欲しいと思います。
Ｒ：ありがとう！嬉しいメールでっす！！アナログ盤出せたらいいなあと思うけど、かなりの数作らないとできないってわかってちょっと残念です。でも、もし今後アナログ盤作るようなことがあったらすぐお知らせしますね。

Y.Oさんより：ノラさん、初めてメールを出します。今日は平日ＯＦＦだったので、のんびりラジオを聴きながら家事をしていると、久しぶりにあなたの声が聞こえてきて、ボリュームを上げました。私は高校３年の時、ほんの少しだけ一緒に机をならべたことのある者です。授業さぼって、高校の隣にある公園の木の下でおしゃべりしていたこともあったような気がします。Biofraphy のページに書いてありました、「高校３年の学園祭」、あの時の衝撃、今でも覚えています。体育館のドアを開けたら、あなたがライトの中でCall Me ! を歌っていました。私はあんまりの迫力に心臓がドキドキしていたのを覚えています。本当に素敵でしたよ。輝いていました。あの時、現在のノラさんの活躍の予感、充分に感じていました。今日の放送で高校時代のこと、バレーボールのことがお話に出て、フッと私もいろんなことを思い出してしまいました。レオン君誕生おめでとうございます。今日の放送の中でも、ニューヨーク行きのお話で、「離れていたくない」とレオン君を愛してやまないママの姿を感じました。すてきなママとして、素敵なアーティストとしてのご活躍を、私は遠くから応援しております。早速、Cielo を Ｇｅｔ して、私もスペシャル・ナイト・イベントに応募しようかな．．
Ｒ：このメール読んでびっくりしました！あの時（高校３年の学園祭）の目撃証言あり、それがCall Me ! だったこととかすっかり忘れていましたが、おかげで思い出すことができました。ありがとう！ところで、Y.Oさんって誰なんだろう？！

H.Y.さんより：レオン君、ご誕生おめでとうございます！素敵な音楽をいつもありがとう！！ 毎日、NORAさんの歌声が体中に響きわたっていてCieloが頭の中で鳴りっぱなしシエロの他、オルガのタマレーラやノ・メ・プラティケス・マスが大好きです！カバー曲も楽しいですね！ますます円熟し> 包容力ある歌声で嬉しい限りです！ライブ、楽しみにしています！
Ｒ：ライブ来てましたか？久しぶりですね。またちょくちょく顔見せに来てくださいね。お会いできるのを楽しみにしています。

Ｍ.さんより：先日８月６日（日）札幌パークホテルでのディナーショーの２部の（２１：３０〜）ステージで、踊っていたスペイン人（女）の横にいた、黒いスーツの女です。昨日のステージ、最高でした！！私達の他、踊る人たちが居なかったけど、NORAさんをはじめ、バンドの皆さんのパワーはビンビンに感じましたよ。ありがとうございました！そして、お疲れ様でした。５年前にも大阪の帝国ホテルのパタパタデラサルサでNORAさんのステージを見ました。と、いうより勉強させていただきました。実はその時、私はそこのサルサクラブのバンド『アニーアゴストスNEW YORK　SALSA BAND』のメンバーとして歌って（といっても、ほとんどcoroとMCでしたが、、笑）いたんです。メンバーは日本人私だけ、あとはみんなNYやプエルトリコ、、ドミニカ、、からきた、ラティーノ達。約半年の間、泣かされました（笑）。でも、彼達に本物のリズム、歌を教わる事が出来、凹むことの方がたくさんあ?たけどそれがあるから今があると、思っています。そのとき、リッチーボニーラ氏や、軍曹？言われている方にはほんとうにお世話になりました。NORAさんのHPを拝見すると懐かしいリッチー氏の姿が、、！いろんなことを思い出します。よろしくお伝えくださると大変嬉しいです。NORAさんにこんなことお願いするなんて、すみません。NORAさん、これからもわたしたちにいい歌を歌い続けてくださいね。私も歌は一生歌って行くつもりでいます。いつかNORAさんのBACKでコロできれば、、なんて、、、（オイオイ、、！笑）でも、夢は持ち続けます.がんばります。
Ｒ：あの夜は楽しかった！踊る人が１部のステージの方が多いという不思議なライブでもありました。２部では皆さんきっと、あのスペインから来た彼女のお色気に圧倒されてしまっていたのでしょう。メンバーや、MALTAさんもかなり見とれてしまっていたので・・・（笑）。あの伝説の『アニーアゴストスNEW YORK　SALSA BAND』でCOROをやっていたそうで、それはそれは大変だったことでしょう！今さらながらお疲れさまでした。そしてこれからもいい歌をうたい続けてくださいね！

Ｙ.さんより：CUBAへ行く前にメールを出した岐阜のＹです。今回はルンバにどっぷりとひたる旅行でした。サルサのルーツを見てきた気がします。色々ハプニングもありましたが、いい人との出会いもありやっぱりＣＵＢＡは魅力的な国でした。今度、3回目はいつ行けるかな？？（自分のお財布と気持ち次第かな？）さて、ノラさん今週の木曽川音楽祭に岐阜は各務原までやってきてくださるんですね！！うれしい。。。私の住んでる町なんです。さっそく応援&楽しみにしていきますからね。
Ｒ：CUBA行って来ましたか！いいなあ〜〜〜、私もまた行きたいな。でも最近は飛行機乗るのも安全じゃなくなっちゃって悲しいです。木曽川音楽祭の時はどしゃぶりで散々でしたね。また、各務原行きたいです。今度は是非、NORA&OrquestaでSALSAしたいです！

Ｍ.Ｋ.さんより：今日、３１日のライブの招待券が、きました。ばんざぁーーい！！ありがとうございまっしゅ！今年の夏は暑さが厳しかったですが、お元気そうでなによりです。３１日に、実物のパワーアップ、MAMA-NORAさんにお会いできるのをかなりたのしみにしています。その日、レオンくんのお披露目はないのでしょうか？？？最後か、アンコールの時にでも、していただきたいものです。っと、わがままを言ってみましたー。スクリーンにでかい写真でもいいですよ（爆）ジャケットの写真で、ぽわぁーっ、ほっ！とした感じのNORAさん見たら自分も子供が欲しくなりました。まだ、結婚もしてないのにね（笑）最近、小林　聡美がポポンsのCM出てるのを見て、『あっ！NORAさんだぁーっ』と思ってしまうのは私だけなのでしょうか？（笑）
Ｒ：実はこのメールをもらって、レオンをライブに連れてっちゃおうかなって思ったのよ！！アンコールの時のお披露目でレオンは大泣きしてしまったけど、顔とかちゃんと見れましたか？今は、また違った可愛らしさで私は毎日レオンに癒されています。疲れていても、彼の顔を見ると吹っ飛んじゃうのです。私が小林　聡美に似てるっていうのは初めてだなー。皆さん、どう思いますか？そうそう、クリスマス前に大阪行く予定あります。またその時にね！！！

Ｙ.A.さんより：どうしても欲しいCDがあるので、メールを送ります。初めてNORAさんの歌声を聞いたのが、小堺一機さんが司会を務めているお昼番組のエンディングテーマだったと思います。そのときは名前も題名もわからず、良い曲なのに買えないよ〜と困っていました。そしてようやく見つけることが出来ました。「私はピアノ」が今の今までずっと耳から離れずにいます。どうしても欲しいのですが、手に入れることは出来るのでしょうか？ご連絡をお待ちしております。
Ｒ：うちのスタッフからこの件について連絡があったと思いますが、念のためお知らせしておきます。「私はピアノ」は、ORQUESTA DE LA LUZのセカンドアルバム「ＳALSA NO TIENE FRONTERA」BMG Victor 品番BVCR-41、そして去年の６月に発売されたORQUESTA DE LA LUZのベストアルバム「The Best of ORQUESTA DE LA LUZ」BMGファンハウス品番BVCK-31002にも収録されています。どちらもレコード店で注文なさるのがベストだと思います。問題ありましたらまたお知らせくださいね。

A.T.さんより：先日大崎のライブを聴かせてもらいました。憧れのNORAさんの歌を目の前で聴くことができて大感激でした。私も子どもができて以来２年ぶりでしたから、涙が出そうでした。また子どもも連れて家族みんなで行けるように今回のようなライブにも出てくださいね！久しぶりに生で見たNORAさんはすっかり母らしく、しっとりと頼もしくてますます好きになりました！うちは、夫もラテン大好きで森村さんやゲタ夫さんのライブに出かけてますので、これからも夫婦で応援します。
Ｒ：子供ができるとなかなかライブには行けないですよね。是非また、ああいうオープンエアーなところで歌いたいと思っています。これからも応援よろしくです！

M.I.さんより：2日前のライブ行きましたヨ〜！（私にとっては）約1年半ぶりになるので、すっごくNORAさんに会いたかったし、期待も膨らんでたのですが、powerfulな姿に圧倒され、感激しました。やはり、’母は強し’？きっと（久しぶりの）ライブ活動に力も、当然、入る事だろうし、色んな’ネタ’？もある為、かなり時間が短く感じましたが、（NORAさんも、そう感じられたでしょう？おそらく・・）いつか時間の束縛ナシで、ゆっくりライブなり、トークなり、披露していただきたいなぁ・・と・・・。（ムリ、ムリ？？）H.P.も見ました。NORAさん自身の言葉で書かれているのを、すごく感じました。ライブの興奮がまだ冷めてないうちに読んだのでまたNORAさんに会いたくなりました。あ、そういえば、その後スペイン語会話も見て、まさに’NORAさん漬け？’・・・Estoy(estaba?) muy feliz!!リクエストとしては、（ＡＭＥＲＩＣＡ帰国後でもよいので）是非、関西でライブ企画して下さい。Por favor!!
Ｒ：１１月に予定されていたアメリカのツアーはテロ事件の影響で延期となってしまいました。残念です。でも、クリスマス前に大阪行く予定あります！もうすぐ決まるのでInfomationをまめにチェックするべし！

Ｓ.Ｙ.さんより：８／２５大崎では超間近でＮＯＲＡさんのパフォーマンスを見ることが出来、その後にはＮＨＫスペイン語会話でトーク＆『ＪＡＬＡＪＡＬＡ』も見ることが出来、そして３１日はいよいよシークレットライヴ！もうすっかりＮＯＲＡさん漬けの１週間でした。シークレットライヴはきれいな会場にドリンクのサービス付き、そして『Ｃｉｅｌｏ』の曲を殆ど、お客さんもノリノリ．．と素晴らしいイベントだったと思います。普通アルバムの中ではどうしてもライヴでやる曲やらない曲が出てくると思うのですが、全部一度に聴けるこんな機会はなかなかないですよね．．特に『マイ・シェリー・アモール』はナマで聴きたいなぁとＣＤ発売直後からずっと思っていたので大満足です。大編成のバンドをバックに歌うＮＯＲＡさんの歌声が素晴らしく、改めて「あ〜歌うまいな〜！」と感激しました。そしてレオンちゃんの登場！大勢のお客さんにびっくりしてしまったようですがホントに可愛らしかったですね！そしてそして！ＮＯＲＡさんが涙ぐみながらだんなさまへの感謝を伝える姿は「夫婦愛！！」という言葉がピッタリでした。
Ｒ：どーもどーも、ＴＦＭの時はステージ脇の隙間から目が合ってしまいドキッとしましたね！（笑）あの日はあっという間に時が過ぎちゃった感じでした。大江さんとのおしゃべりはホント楽しかったなあ〜。そしてこの次のライブですが、残念ながら東京ではなく大阪になりそうです。クリスマス前に大阪に行かれるということは、もし日にちが合えばばっちりですね！またお母様と見に来てくださいね。楽しみにしています。

みなさん、この夏の間にたくさんのメールをありがとう！！！まずは、夏の前半にいただいたメールにレスしました。今、レオンは寝ています。やっぱ、彼が寝てる間は集中してレス出来るのです。毎日パソコン開いて、今日はどんなメールが届いてるか開けるのすっごい楽しみにしています。また、どしどしメールください！待ってるぜい〜

Ｄ.さんより：８／１１（土）の「木曽川音楽祭２００１」、今からとても楽しみにしています。実は会場になるグリーンスタジアムに車で１５分ほどの市内に住んでいるのです！！！（田舎者です。）こんな間近でノラさんに、それもライブでみられるなんて夢のようです！！！息子も連れて行って、「生ノラ」の歌声を聴かせてあげる予定です。今から楽しみです。片手で打てるパソコン・・・息子が産まれたばかりの頃、そう思いました・・・考える事は同じですよね。でも私は強引に片手で打ってましたよ。指がつりそうになりましたけどね。
Ｒ：あの日は、大雨ですごかったですね。私はなんとか歌えましたが、他のミュージシャンは楽器まで濡れて大変でした。演奏はちゃんと聞こえましたか？雨は夏のイベントにつきものですね〜。そして、片手で打てるパソコンに共感してくれてうれしーです。今は、レオン君にも昼と夜の生活リズムがついてきて育児が大分楽になりました。Ｄさんも息子さんに、これからもたっぷりSALSA聞かせて、将来親子で共演なんて夢じゃないかも！

Ｔ.Ｓ.さんより：アルバム、待った甲斐がありました。もちろん、今このメールを打っている今もＢＧＭは『Ｃｉｅlｏ』です。『Ｍｙ　ｃｈｅｒｉｅ　ａｍｏｕｒ』を、以前NORAさんの声で聴きたいなとメールを送った事があったのですが、今回のアルバムに入っていたので、感激しました。『Ｃｉｅｒｏ』とても良い曲ですね。ふとした瞬間にメロディが浮かんで優しい気持ちになります。なんだか初めて聴いた感じがしなかったんですね。前から知っていたような懐かしい気持ちがしました。これは次回のアルバムも２００％期待できますね！！（まだ早い？）スティビー　ワンダーやカーペンターズの曲はまた入れてくれたら嬉しいです。
Ｒ：以前のメールで、たくさんカバー曲のリクエストしてくれましたね。カバーしたらおもしろそうな曲が多くてとっても参考になりました。あの時点で『Ｍｙ　ｃｈｅｒｉｅ　ａｍｏｕｒ』はレコーディングが終わっていたので、メールを読んですぐお知らせしたい気持ちになっちゃった！また、どしどしリクエストくださいね！！！

A.I.さんより：NORA'ｓRoomを読んで思わずメールしてしまいました。LEONくん誕生おめでとうございます。いかがですか子育ては？私はまだ出産はした事ないんですが、ずっと保育士という仕事をしているので、なんだか、NORAさんがとっても身近に感じられるんです。現在０歳児クラスの担任なので、より一層です。
Ｒ：子育ては大変だけど楽しくてむちゃくちゃやりがいのあることです。だって人間ひとり育てちゃうんだから・・・今は毎日何かひとつづつ覚えていくので見ていておもしろくてしょうがないけど、寝返りするようになってベットから落ちないかとハラハラもしています。

Ｙ．Ｍさんより：CD「Cielo」を買ってNORAさんがご出産されたという事を知り初めてメールさせていただきました。Leon君を抱いてのフォトは最高の「癒し系」という感じで、つい微笑んでしまいます。もちろんCDの内容も今までにないNORAさんの魅力があふれ「Estoy Satisfecho!」という感じです。特に昨年５月４日の「アルフィ」でのライブで歌った曲（一番前のテーブルで見ていたため妻がコロをやらされる羽目になった。）や、８月１１日の沼津河川敷での客席乱入コンサート（ＮＯＲＡさんと桜井さん）で演奏された曲も挿入されており、あの時の思い出もよみがえってきました。また、今年も８月１８日にベルフォーレ（長泉町）で行われるコンサートのチケットを早速購入しました。（何と前から３番目）思いっきりBailamosさせて頂きます。CDやDVDでもNORAさんの魅力は十分 分かりますが、何といってもやっぱり「生」が一番、ステージでの迫力やMCの楽しさは他では味わえません。本当に楽しみにしています。
Ｒ：Cha Cha Chaさん、昔からの暖かい応援ありがとう！８／１８のライブは楽しめましたか？ライブの感想教えてね。

Ｙ.Ｙ.さんより：ＮＯＲＡさんがライブに復活されるというので、これは絶対見に行かなくちゃと新宿へ行ってきました。もう、素晴らしい！大感激です！！ＮＯＲＡさんの新しいＣＤは大好きでもう何度も何度も毎日のように聴いていますが、そのＣＤのお声と生のライブのお声がまったく同じ！！これはまさに感動ものです。だって何度でもやり直しがきいて、その後もいくらでも調整ができる最高に仕上げたＣＤとまったく同じなんですもの。この感動は何年も前にマンハッタントランスファーのコンサートを聴いたとき以来の感動です。
Ｒ：８／１足利でのライブの後、他のライブにもいらしてましたか？またメール待ってます！

沼津のＫ.さんより：Cielo”早速走って買いに行きました♪すごく、愛に溢れていて、素敵なアルバムですね。NORAさんの歌声はいつ聞いてもハッピーにして下さいます(^o^)今まで、あまり興味を持たなかった友人が、カバー曲をラジオで聴いたらしく「NORAさんていいね。私も買おうかなぁ・・・」という電話があったりして♪また、仕事がら、ウェディングパーティの司会やプロデュースをしているので新郎新婦には、今の季節にピッタリで、洒落たラブソングという事で、この夏のウェディングパーティーにはこれっ！と、めちゃめちゃお薦めしてイマス?8月の長泉ベルフォーレでお会い出来ること心から楽しみにしております。（ちなみに最前列のど真ん中です♪）
Ｒ：暖かい応援ありがとうございます！！！長泉のライブではお話できなくて残念でした。楽しんでいただけましたか？CIELOはウェディングパーティーにいいかも！薦めてくれて、むっちゃうれしーです。そしてまた近いうちに静岡でライブしたいです。

Ｙ.Ｋ.さんより：デ.ラ.ル.ス時代からの、青森のフアンの一人です。今も、サルサを聞いてメールしています、曲は、私はピアノ、です　僕も何回もスペイン語で練習したけど、カラオケに行って歌えばかならず、失敗しては皆に笑われています。ＮＯＲＡが歌う、私はピアノは最高です、特にスペイン語の部分が好きです、のへじのコンサートでも聞きたいです、是非色々な歌をサルサにあわせて聞かせて下さい。待っています。
Ｒ：野辺地の人達はみんな優しくて暖かくて、とってもいいライブができたと思います。「私はピアノ」やれなかったし、打ち上げも長くいられなくてごめんなさい。でも、あなたのような素敵なファンの人に会えたのが嬉しかった！これからも応援してくださいね。

Ｙ.Ｊ.さんより：昨年、念願のCUBAへダンスを勉強しに行き、そしてなんと今年も！来週14日から・・・・んんん、なんとも言えないドキドキ感です。そんな魅力がＣＵＢＡにはありますよね！去年、空港でＣＤを売っているお兄さんと英語で話していて、どこから来たの？""日本よ！ＳＡＬＳＡ勉強しにきたの。オルケスタ・デ・ラ・ルスっていう日本のバンド知ってるでしょ？"って聞いたら答えはＳｉ！だったよ（＾＾） NORAさんの活躍、日本人としてもとっても誇りです。
Ｒ：キューバ報告はまだかな？お待ちしています。

Sgさんより：お洋服を買いに言った時に買ったばかりの‘Cielo’をお店の人に頼んでお店のコンポでながしてもらったところ、お店の雰囲気に合う、と喜ばれました。とってもウレシくてブラウス２枚も買っちゃいました。
Ｒ：洋服屋で好きなＣＤ聞けるっていいよね〜〜〜。Con Saborは最近ライブやってるの？メンバーのみんなによろしくね！

N.Ｋ.さんより：きのう、パーク・タワーのライヴで久々に思いっきり楽しませてもらいました。ありがとうございます！おまけに、サインしていただいたり少し会話しちゃったりして(^0_0^)ホント、きのうは夢ごこちでしたよ。デ・ラ・ルス時代からＮＯＲＡさんのライヴでの歌声に元気百倍もらってた私にとってはこの最新ＣＤのおかげで、暑い夏も乗り切れそうダ。私、来月に結婚を控え‘らいおんハート’や‘Ｃｉｅｌｏ’が、私の今の心に染みとおっていきました。彼にも聴いてもらいたいアルバムです。子供が生まれたら‘アミーゴ’を頂きっ！（でも、どんな字にしよう・・・）私も頑張るよ。
Ｒ：ご結婚、おめでとうございます！！！今頃は、新婚ホヤホヤですね。この前、ひよこクラブを読んでたら、アミーゴっていう名前の子供がいたのです！漢字で当て字なんだろうけどすごく難しくてどんな漢字だったか思い出せません。うちも名字が鈴木じゃなかったらまじでアミーゴにしてたかも・・・

Ｓ.さんより：28日の野辺地町のライブとっても良かったです。私も出産してから初めてのライブだったので、すんごく楽しみでした。ノラさんの歌声を聞いて、泣いてしまいました。今の私はすごく旦那に頼ってて、いつも自分よりも旦那のせいにして、自分でも甘えてることがわかるんですが、どうしてもそこから抜け出せなくて、いつも旦那に同じ事を相談して怒られます。なんか迷路から出てこれなくなってしまったみたいで。本当に自分がわかんなくて悩んでます。ノラさんは今のところ子育てで悩んでることってありますか？なんか私の方が先に産んでるのに、ノラさんの方が、先輩ママみたいです。そうゆう時に、このライブがあって、ノラさんに感謝してます。パワーももらえたし、歌った曲も私の好きな曲があってなんかノラさんも好きなんだなって思うとうれしくなります。それに久しぶりに大きい声で歌ってすっきりしました。終った後で是非ノラさんに子供を見せたい（親バカ）と思い、行ったらそこには本当にノラさんがいたからもうびっくりしてしまい、あーCD持ってこればよかった。って後悔しました。
Ｒ：女って妊娠してから出産してしばらくの間は、もんのすごーくホルモンとかいろんなものが劇的に変化してるので、精神的に不安定になるのは当然のことだと思います。私もレオンが３ヶ月位の時、仕事をしながらの夜中の授乳やらなんやらでかなり疲れてしまい、一度うちのだんなにぐちって落ち込んだことがありました。でも、やっぱり好きな歌を歌うと気持ちがすっきりして冷静になることができました。今は、育児にも慣れてきたので前にくらべたら随分と楽になり、育児を楽しめるようになってきましたけど、まだまだ大変です。Ｓ.さんも、きっと時が解決してくれると思うのです。子育てが大変な時期は一生続くわけではありません。長い人生においては一瞬です。とりあえずは、睡眠を充分にとってバランスのよい食事をしてください。そして、たまには子供を誰かに預けて遊ばなくっちゃ！！！たまに息抜きすることがすっごく大事だと思います。

Ｋ.A.さんより：去年、盛岡でのスペシャル・サルサ・ライブの時にはお腹に居たんですね〜あの時目の前で見ていたＮＯＲＡさんは、いつにもマシテ色っぽかったです・・・女性は、出産後内側から輝くように美しくなるので(私の姉がそうでした)、輝くようなＮＯＲＡさんに会えることを楽しみにしています。
Ｒ：信じることって、ものすごいパワーを生むものだと思います。奇跡だって起こせるくらいにね。De la Luzが成功したのも奇跡みたいなものです。そこにはポジティブな思いしかなかったのです。

なんと、約３ヶ月ぶりのレスになってしまいました。皆様ごめんなさい。なんとしてでも月１回のペースを目標に頑張ります！なんてったってNORAは、皆さんからのメールを心から楽しみにしているのです。

Y.T.さんより：はじめまして。僕は横浜でパソコン販売をしている24歳です。最近仕事が忙しく、自分の時間も取れない、、大好きなサルサも聞けない！！つらい！！と思っていました。だけどいつもげんきなノラさんの歌声を思い出してあったかくなりました。いつもハッピーな気持ちでがんばりたいとおもいます。
R：うれしい！です。こういうメールって私も元気になるのでっす。

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん！ＬＥＯＮ君無事出産おめでとうございます！良かった！本当に良かったですね！いつもＭＡＩＬで励まして頂いてありがとうございます。いちファンとしてこちらが応援しなければいけないのに、音楽で励まされ、ＭＡＩＬでも・・・・感謝しています。新しいＣＤとても楽しみにしていますね。育児で大変だと思いますが体に気をつけて下さいね。ＬＥＯＮ君はキムタクジュニアと未来の天皇？と同級生ということになりますね！でもいいなあ、子守唄が生のＮＯＲＡさんだなんて。これ以上の情操教育はありませんよ。
R：いつも応援ありがとう！レオンは最近、私が歌いはじめると泣いてても黙ってじっと聞くようになりましたよ。

T.S.さんより：ＮＯＲＡさん、元気な赤ちゃん誕生おめでとうございます。私もとっても嬉しいです。男のコでしたか・・・。可愛いだろうな〜。音楽会にデビューする日を楽しみにしております。チビッコ天才サルサミュージシャン誕生！！アルバムが発売しますね。待ってました！！『ライオンハート』ってあのスマップの名曲ですか。私ももちろん大好きです。それをＮＯＲＡさんの歌声で聴けるのですか？なんだか楽しみすぎてそわそわしてしまう。
R：カバー曲のアイデアありがとう！参考になりました。また、思い付いたら教えてくださいね。

M.T.さんより：デラルスからの10年来のファンです。 ちょ〜久しぶりにHPをあけたらなんとびっくり！本当におめでとうございます。思えば最後にNORAさんのライブを見たのは２〜３年前の六本木ピットインで、その時私は妊娠９ヵ月でした。 椅子があるのをいいことに、最前列でノッてました。 そのお腹のコドモももはや１歳８ヵ月。最近よく聞く歌といえば、「お母さんといっしょ」の 歌が多くて・・・（泣） ＃ま、それもいいんですけど。サルサ風のもあるし、なぜか（？）６月のアルバム楽しみにしてます。 でもNORAさんといえばやはりライブが楽しいから、早く育児休暇から復帰してくださいね。
R：もうすぐライブ復帰します。いつか子供もオーケーのライブやりたいと思っています。

Y.Y.さんより：無事に自然分娩でのご出産、赤ちゃん誕生、おめでとうございます！！！ご出産直前にあれだけたくさんのHPメールレスポンスをのせてくださって、まるで赤ちゃんが「予定よりも早く生まれるよ〜」っていっているのがわかってたみたいですよね〜。さすがNORAさん！今は夜中の授乳や、オムツかえで寝不足が続いて大変な時だと思いますが、昼間もかわいい赤ちゃんと一緒に寝て起きて栄養のあるものをもりもり食べてなんとかお母さんの体力を維持して乗り切ってください。
R：いや〜、あれから数日後に陣痛が来て、うっそでしょ？っていうくらいビックリしたんです。嬉しい驚きでしたが・・・夜中の授乳は、寝ることが趣味な私にはちょいとつらいものがあります。でもやっと最近長い時間寝てくれるようになって少し楽になりましたよ。これからのライブには元気な姿を見せますので楽しみに待っていてくださいね。

I.Wさんより：アルバムのジャケットの最後の子供を抱いている写真、最高ですね。女性が、一番美しいと思うのは、子供を微笑んで見ている姿だと思います。中の曲の声も、以前より何か力強さのなかに、とても優しいソフトな感じがして、なにか違いますね。子供を産むと女性は変わりますね。男性には羨ましい限りです。
R：この間は少しだけでしたがお話できてよかったです。いつも暖かく応援してくれて感謝しています。

Y.K.さんより：赤ちゃんと一緒に写っている写真を見たら、なぜか急に涙がでてきました。私も昨年７月に男の子を出産し、この４月から職場に復帰しております。ただ唯一の悩みはライブやコンサートに行けなくなってしまったこと。できれば子供も一緒に連れて行きたいのですが、なかなか子連れではいれてもらえないんです。（周りに迷惑をかけてしまうから仕方がないのですが）いつかＮＯＲＡさんに「親子のためのライブ」なんてやっていただけると嬉しいです。
R：「親子のためのライブ」、すっごくやりたい！できれば気候のいい時期に野外で、テント小屋を２つ作って授乳室と託児室にあてて・・・誰か協力してくれる人を捜して実現したい！そういうライブがあったら行きたい！というママさんたちの意見も聞きたいと思います。いつか絶対やってみたいです。

S.Y.さんより：待ちに待った『Ｃｉｅｌｏ』とうとう発売されましたね。早速購入してガンガンリピートしています。大大好きな『Ｃｉｅｌｏ』も思う存分聴ける！スパニッシュバージョンもあってもうサイコーです。それから『らいおんハート』はスペイン語バージョンだったのですねぇ．．　これは是非マスターして『私はピアノ』に次ぐマイ・カラオケナンバーにしたいと思います。『ＥＶＥＲＹＴＨＩＮＧ』もいいですねぇ．．今回のアルバムはさすが練りに練っただけあってホントにバラエティに富んでますね！いろいろなＮＯＲＡさんの世界が詰っていてサイコーの１枚です。ＬＥＯＮちゃんとＮＯＲＡさんのショットもいい感じですね。とにかく今年の夏は『Ｃｉｅｌｏ』と共に過ごしたいと思います。
R：ホントに長い間お待たせいたしました。気に入っていただけたようですごく嬉しいです。お母さまはお元気ですか？もうすぐお二人にライブでお会いできますね・・・楽しみにしています。

AMAさんより：私も来月ママになります。だから、大好きなサルサを踊ることもしばらくお休みです。NEW CDの”ライオンハート”をダンスレッスンで聴いて、すごく良かったので、購入しました。そうしたら、NORAさんも春にママになってたことを知り、なんだかすごくうれしくなって。。。ライオンハートは一緒に口ずさみながら、うるうるしてしまいます。まだ、周りにはサルサママやパパがいないので、サルサをお休みすることが寂しくなってたので、勇気づけられました。ありがとうございました。でも、私のベビーも（男の子）もこの９ヶ月ずっとサルサを聴き、歌い、一緒に踊ってきたので、きっといつか親子でステップを踏める日もくるかもしれません。楽しみです。出産という未知の経験は不安でもありますが、がんばります。
Ｒ：ダンスレッスンで「らいおんハート」を聞かれたというのを知ってすごく嬉しいです。あれは、踊りやすいようにアレンジしたので・・・子供を産むって心のどっかに不安を抱えてしまうものだと思うけど、産まれたらもう毎日がもっと未知の経験で休む暇もありません。今のうちにゆっくりしてくださいね。SALSAを聞いて育つと、うちのLEONみたいに元気な子に育つと思います。そして、AMAさんの安産を祈っています。もう、産まれたかな？

出産予定日まであと約１ヶ月となり、お腹は見事にパンパンでおへそが裏返ってしまいました。お腹の子は、誰が見てもわかる位に私のお腹の中を波をたてながら動きまくっています。特に、音楽を聞いている時はものすごい動き方なので、羊水の中で踊ってるのかなと思ったりします。最近は、寝ていても胎動で起こされることが多くなって、嬉しい悲鳴を上げています。そんな中「まだ産まれちゃダメだよー！」って言いきかせているのも、ニューアルバムのレコーディングが少し残っているし、この皆さんへのレスもやっとかないといけないのです。無事にレコーディングを終え、心の準備をしてからポーンと赤ちゃんを産めればいいなあ〜〜〜。

T.S.さんより：こんにちは！ 先日実に久しぶりにサイトを見て驚きました！ＮＯＲＡさんがママになるなんて！ニューアルバムが発売延期になっていたので暫くサイトを開かなかったので、本当にビックリしました。おめでとうございます。予定日はいつですか。パパが誰なのか、私は判らないのですが他のファンの方、ご存知なんですよね。ノラさんの大ファンなのに知らなかったので、ショックでしたよ。本当におめでとうございます。子育てに忙しくなるとは思いますが私達ファンのことも可愛がってくださいね。ニューアルバムはやはりまだでしょうか。でも私の手元にはデラルス関係のＣＤが揃っているから退屈はしません。いつになっても楽しみにしております。ＮＯＲＡさんには恋愛の相談もしたくなるくらい、憧れのお姉さん的存在です。（誕生日が１日違いだから、親近感もあるのかな。）大好きです。これからも歌いつづけてください。それにしてもサルサが胎教になっている赤ちゃんってどんな風に育つのかしら？身体に充分お気をつけください。ママになってますますパワーアップされたＮＯＲＡさんの今後のご活躍も楽しみにしております。
R：ありがとうございます！予定日は４月の終わり頃です。パパは、元デラルスのメンバーで、今も一緒に音楽しています。ニューアルバムは６月に発売予定です。今回は、ホントにNORAらしい〜アルバムです。愛のサルサあり、ファンキーなラテンあり・・・書ききれないほどNORAしてるアルバムなので楽しみにしててください。発売日が決定したらこのホームページでいち早くお知らせしまーす。胎教のことですが、サルサはもちろん、ショパンまで聞かせているのでどんな子供になるなのだろうと私も興味津々です。

Divaさんより：久しぶりにメールを致します。お腹の赤ちゃん、そしてNORAさん共お元気ですか？以前、I AM A PIANO をレッスンでやって以来スペイン語の持つ言葉の響きに魅せられております。今もBELEZAというアーティストのFANTASIAという曲をがんばって覚えているところです。歌だけではなく、少しは話せるようになったらいいなと思い、ボランティアで行われているスペイン語のサークルに参加してみようかななんて思っております。いつかNORAさんとスペイン語でお話できたら嬉しいですね！（笑）では、お体に充分気をつけて下さいね！
R：Divaさんは、いつも好奇心大盛ですね。! Muy bien ! スペイン語は発音が日本語に近いので英語より話し易いと思います。言葉を習うと、また違った発見があるかも・・・報告待ってまーす！

S.Y.さんより：ＴＥＮＴ　ＤＥ　ＳＥＳＳＩＯＮ行って参りました。久々の「ナマ」ＮＯＲＡさんを見る事が出来、また３曲も聴けてとても嬉しかったです。最初はきっと『ＴＲＡＴＡＭＥ　ＣＯＭＯ　ＳＯＹ』だと勝手に思って身構えて(笑)たら予想に反して『ＣＩＥＬＯ』のイントロが流れてきて朝からジ〜ンとしてしまいました。やっぱりライヴはいいですね！赤ちゃんももう８ヶ月なんですか．．。パパイヤ鈴木さんのような子供になるかどうかは別にして(笑)、心より安産をお祈り申し上げます。それではまた！
R：あの公開番組を見に来ていただいたのですね。! Muchas Gracias ! メールで知りました。そして、キューバの記事がのっている雑誌を送っていただいてダブルGraciasです。楽しませてもらいました。無事に子供を産んで一日も早くライブがしたいです。もう少しお待ちを・・・そして、お母様にSALUDOです！

ＷＯＲＬＤ　ＰＥＡＣEさんより：昨日は、ＮＨＫのＢＳデジタルの公開生放送を観させて頂きました。もう、８ヶ月なんですね、元気そうで安心しました。元気な赤ちゃん生んでください。久しぶりの生の声を聞かせていただき、楽しみました。最初の楽曲、やさしくてとても心地よく、それでいてピースフルなエナジーを感じました。心なしか、声もまろやかになってるような、女性は、母になると強く・しなやかになるのでしょうね。ダンスも、さすがと思いました。お腹の赤ちゃんと一緒に踊っているようで、滑らかに、軽やかに踊っていらして、胎教にも絶対良いですよね。また、出産ごの活躍楽しみにしています。
R：あの日、ステージからお顔を拝見して、とっても嬉しくなりました。最初の曲は、『CIELO 〜空へ』という新曲です。たくさんの愛を込めて詞を書きました。妊婦でも少しだけなら踊ったりして身体を動かした方が調子がいいですね。出産後も応援よろしくです！

Y.Y.さんより：ＮＯＲＡさん、こんにちは。この１年半、毎日のように、ＮＯＲＡさんのＣＤ「キューバン・カラーズ」や、「サボール・デ・ラ・ルス」を聴いています。ついつい体が揺れてきちゃうし、気持ちも明るく軽くなるし、なんてったって素晴らしいＮＯＲＡさんの歌声、私にとってヒーリング効果抜群のＣＤです。２月２８日（水）ＮＨＫ衛星公開放送ライブを見に行きました。大好きなＮＯＲＡさんのステージを生で見るのは初めてだったのですが、その透明感のある、人を心地よくさせる素敵な歌声に、感動しました。しかも妊娠８ヶ月という大きなお腹を感じさせないほど、軽やかにステップを踏みながら、にこやかに歌い上げるＮＯＲＡさんに脱帽です。これから、出産、子育てと大変でしょうけれども、いつまでもその素敵な歌声を聴かせてください。そして世界にはばたいていてください。応援しています。がんばってください。どうぞ心なごむ穏やかな日々を過ごされ、無事、ご出産を迎えられることをお祈り申し上げます。お体大切になさってください。ＮＯＲＡさんの２１世紀でのますますのご活躍を心より願っております。
R：ライブは初めてだったんですねー。可愛い花束をありがとうございました！また、これからもライブを見て生の迫力を味わってください。コンガや歌の勉強にもなると思いますよ！

M.さんより：はじめまして！ワタクシ【Silver Wave!!】という駄文ページを開設しています。昔の話ですが、８〜９年前にデ・ラ・ルス時代の新宿パワーステーションライブでアンコール時にNORAさんからマイクを渡されて“Salsa Caliente Del Japon”を少し歌わせて頂いた事があります。あの頃は友人にデ・ラ・ルスを勧めまくって、５回ほど毎回違うメンバーを連れてライブに行ったものです…。現在はNORAさんもソロとしてワールドワイドに活躍されておられてうれしい限りです。ところで、本日はワタクシのリンク集にNORAさんのHPを入れさせて頂きたくメールさせて頂いた次第です。デ・ラ・ルスページはまだ作成していないのですが、歌わせて頂いた事は書く予定です。自分のCD/レコード所持ストックの好きな曲に関して抽象的に語る展開の(あくまで素人なので)HPです。デ・ラ・ルスやNORAさんのCDは現在もバッチリ聴いています。ワタクシがラテンやブラジル音楽を聴くようになった礎がデ・ラ・ルスですから、永遠に絶対はずせない存在なのです。現在の国内音楽シーンはインパクトのある曲も少なく、懐古趣味になってしまいGSを聴いていたりします。NORAさんには「やっぱりサルサはNORAさんしかいない！」的のさらなるご活躍・ご発展を期待しております。
R：パワステでのライブのことは、うっすらと憶えています。なんか、中南米みたいにやっちゃったなと思った記憶があります。かなり前から応援してくれて嬉しいです。そして、もち、リンクOKです！これからもいい音楽作っていきまーす！！！よろしくーーー

K.K.さんより： 私は札幌に住むラテンファン。 数年前からなぜか急にラテン好きになってしまい、ノラさんは憧れでした。最初はサルサばかりだったのですが、おととしにＣｕｂａに行き、それ以来は古いソンやダンソン、チャ好きに。札幌ハバナでノラさんとお話するまでは、 私はノラさんは才能があって、私とはすべてが違う方だと思っていました。でも、ノラさんが色々と努力したお話しをお聞きして、（スペイン語が覚えられなくて、英語を覚えてからスペイン語を覚えた話とか）才能だけではなく、何よりも努力の力だという事を知りました。あの時、私が「私もパーカッションをやりたい。でもこの年だし、才能もないし．．」 と言った時、ノラさんは言ってくれました。「そんなの関係ないよ。好きだったらやろうよ！」と。で、今やっています。夫はコンガを中心に、私は小物を中心に。 ボーカルも、夢としてはノラさんのように力強い声で歌えるようになりたい．．けど、まあ、それは無理なんでボチボチいけばいいと思っています。その関係から、ミザリートさんやゲタ夫さん等にもお会い出来る機会もあり、 今の自分の環境が信じられません。ＣＤの中だけの方たちだったのに、直接言葉をかわせたり、そして「頑張ってね」と言葉をかけて貰える．．すべてはノラさんのあの言葉が背中を押してくれたからです。私の夢は「６０才でラテンバンド、老人ホーム慰問」です。 自分ではかなり壮大な夢だと思っています。家庭と仕事と、そして趣味とで、今は走るように生活しています。 でもいつも心にラテンが流れています。 自分のペースで、ゆっくりと、ボチボチ進んで行こうと思っています。ノラさんも子供さんが産まれたら、背負って踊り歌って下さいね。いつまでもパワフルで、私達に夢を与えて下さい。 元気な子供さんの出産を祈っています。
R：「６０才でラテンバンド、老人ホーム慰問」の夢、最高です！絶対かなえて下さい。だんなさまとパーカッションで楽しんでいるのも素敵です。何よりもあなた自身が輝いていることが嬉しいです。あなたの心の中にある幸せを、ラテンを通じていろんな人に伝えてほしいなと思いました。NORAも子連れで頑張りますので、だんなさまと二人で夢をかなえられるように頑張ってくださいね。また、札幌に行ったらハバナでお会いしましょう！（密かに今年の夏、そちらに行く予定があるのです。）

ライブ産休に入ってから穏やかな日々を過ごしています。早いものでもう妊娠８ヶ月になったんですよー！お腹が重くなってきました。あと２ヶ月位で産まれちゃうんだから信じられない。早く子供の顔が見たーいです。これから、初夏に発売予定のニューアルバムの残り数曲のレコーディングをやります。日本のいい曲のカバーもやろうと思っています。皆さん、もしカバーしてほしいっていう日本語のいい曲があったら教えてね！　メール待ってます。＊＊＊よ・ろ・し・く＊＊＊

S.Y.さんより：サンシャインのライヴ、久々にＮＯＲＡさんのＶＯＣＡＬを楽しませていただきました。お腹が大分大きくなりましたねぇ〜！ＢＡＢＹちゃんも一緒に熱いライヴを楽しんだことでしょうね。会場も満員でしたね。でもあの細長い「ダンススペース」にはちょっとびっくり(笑)。でもスペースがあれしか取れないほどお客さんが入ったということでまあ良かったのではないでしょうか。クリスマスメドレーも良かったです！来年ニューアルパムと共に復帰するＮＯＲＡさんを楽しみにしていますね。それまではゆっくり休んでお体を大事になさって下さいね。
R：いつも暖かい応援ありがとうございます！あの夜は体調もよく、楽しんで歌うことができました。盛り上がってお母様をステージに上げてしまいましたね。ごめんなさい。しばらくライブはお休みしますが、大復活を目指してガンバリますので変わらぬ応援をよろしくお願いしまーす！

N. M.さんより：あけましておめでとうございま〜す。初めてメールします。実は、１２月１１日から２１日まで、Cubaにいってきました。もちろんはじめて行ったのですが、すごくよかった〜！（そんな言葉でしか表現できないのがくやしい。。。）毎日、「音楽、踊り、お酒？、人」に浸る旅でしたHavana旧市街とVaraderoビーチに行ったのですが、日本人がほとんどいなかったので、ある意味「日本人ばかうけ」でした。「日本のこといろいろ知りたいから、話しよう」などなど。そこで、「日本人で知っているといえば、オルケスタ・デ・ラ・ルス、知ってるよー。いいよね。」って、話をしたほとんどの人から言われました。やっぱりすごいなーって思いました。日本円、初めて見た！って言う人でも、オルケスタ・デ・ラ・ルスは知ってる。ほんとすごいと思いました。その旅行の後、毎日かかさず、サルサを聞いています。こんなにはまると思いませんでした。これからも、ずーっと聞いて行きたいと思いますので、NORAさんもがんばって、い〜っぱい歌って下さいねー。今度、ライブとか行きたいと思ってまーす。
R：私はキューバ人でもないのに、キューバっていいよね〜とか言われるとなぜか嬉しくなってしまいます。いろんなところでキューバの魅力とか話してるせいかな・・・あなたが今回の旅で、サルサにはまったということで、ホントよかったです。今度はライブに来て踊って楽しんで下さいね！！！

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん、ＨＰで元気な写真を見て安心しました。安定期に入り、母子共に元気そうで本当に本当に良かったなぁと思っていますよ。今は元気な妊婦さんが多いですよね。とくにふだん体を動かしてる人は動かないでいる方が辛いらしく、知り合いのＧＹＭのインストラクターなんて子供が生まれる一週間前まで一番ハードなエアロビやってました。（見ている方は冷や冷やしましたが。。）とはいっても、この寒さですし、くれぐれも無理はなさらぬように！！昨年はどうも、心身ともに疲れていて気重な日々だったのですが、今年は明るく元気に過ごせる一年にしたいと思います。ここ何年かＳＡＬＳＡをほとんど踊っていなかったのですが、最近また再開しました。やはり、楽しいですねぇ。いろんなものから開放されるようでほんとうに気持ちがいいです。ああ、私は本当にＳＡＬＳＡを聞くのも踊るのも大好きなんだなと再確認しました。思えば、この世にＳＡＬＳＡという音楽があることを教えてくれたのは、デラルスです。失礼な話なんですが、偶然レンタルショップでデラルスのＣＤを見かけて、なんとなく借りてみたのが何もかもの始まりです。中学生のとき初めてビートルズを聞いたとき以来でしたね、背筋がびびびっとくるほど衝撃を受けたのは。それから、まず音楽にはまりＣＤを聞きまくり、ライブに行きまくり、その後ダンスにはまりましたね。あるオールナイトのサルサのイベント（ライブだったと思います）で私はダンス教室で習ったステップを必死に一人で復習していたのですが、その時、初老の日系ペルアーノが近づいてきて”君は音楽を聴いていないね”と言うんです。何を言っているのかよくわからずぽかんとしていたら、”音楽を聴きなさい。音楽に乗ることを覚えなさい。ステップなんて二の次”と繰り返し言うのです。そして、一晩中彼は私を鬼コーチのように指導してくれたのです。（時には足をびしっと叩かれました）。今でもうまいとはいえないんですが、ＳＡＬＳＡは眉間皺を寄せて踊るものじゃなく音楽に乗って（どのダンスでもそうですよね）楽しんで踊ることが一番大事だっていうとこを教わったような気がします。英語の先生にも（ＮＯＲＡさんにアドバイス頂いてるのに、亀のようなペースなんです）"TOO THINKING"とよく言われるのですが、もっとラテン化したらいろんなことがうまくいくようになり、ＨＡＰＰＹになれるかもしれませんね。今年はそんな一年でありたいと思います。ＮＯＲＡさんが産休から戻ってくる夏のライブでは、元気にがんがん踊りまくりたいと思います。くれぐれもお体に気をつけてくださいね！
R：あまり考えすぎるのはよくないかもしれないけど、大事なのは、あなたがあなたらしくいることだと思います。亀のようでも何でも自分を認めてあげることが大切です。要はあなたの気持ち次第ですべてが変わってくるのだと思います。あなたは自分に自信を持って、少しでもできたことがあったら自分を誉めてあげてくださいね。少しずつでも、とりあえず前に向いていればOK! そんな気持ちでダンスも英会話も楽しんでください。また、メール待ってまーす！

S.Y.さんより：ＮＯＲＡさん　こんにちは！私が加入しているケーブルテレビでＢＳデジタル放送が見られるようになりましたので無事に１日２日のＣＵＢＡＮ　ＪＡＭ　ＳＥＳＳＩＯＮと６日のアットカルチャーを見ることが出来ました。「ＣＵＢＡＮ〜」は私的にはＮＯＲＡさんの２０００年ベストセッションだったと思っていますので、改めて２時間じっくり見ることが出来て大感激です。感動の『ＬＡ　ＲＵＭＢＡ』や『ＰＲＥＣＥＮＴＡＣＩＯＮ』も聴けたし．．．アットカルチャーもＮＯＲＡさんの歌(カラオケだったのはちょっと残念！)とトークと貴重映像でとても楽しめました。キューバの映像はもっと長く見たかったです！私も２００１年「まっいいか」で乗り切りたいと思いまーす！
R：ついに、見ましたね！嬉しいです。「ＣＵＢＡＮ〜」は編集も音もよくて結構楽しんでもらえたかなと思います。アットカルチャーの中村橋之助さんのサルサダンスが何ともかわいかったでしょ？今度は、NHKの「テントでセッション」という番組に生出演（ライブもあり）しますので、よかったら見に来てください。『ＦＯＲＭＵＬＡ　ＵＮＯ』はいつも一緒にやってるトランペットのルイスが持ってると思うので今度聞いてみまーす！（今、彼はキューバに里帰り中なので少しお待ちくだされ！）

S.Y.さんより：ＮＯＲＡ’Ｓ　ＲＯＯＭ読みました。ダンちゃんの件残念でしたね...。私の実家にもネコが３匹いたのですが私が結婚して家を出てからのここ数年で相次いでみんな亡くなってしまいました。最後に亡くなったのはシーちゃんという女の子でダンちゃんと同じ１７歳でした。私が家にいない間の事とは言え、「もっと側にいてあげれば良かった」「会社なんて行ってる場合じゃなかった」と亡くなってから１年以上たった今でも涙が止まらなくなることがあります。ダンちゃんと天国で一緒に遊んでくれていたらいいな---。そしてカミちゃんには長生きしてほしいですね！
R：ありがとう！！！！！同じ悲しみをわかってくれて・・・私も、シーちゃんとダンちゃんが天国で仲良くしててくれたらなと思います。今は、カミちゃんのことが心配で、会った時には思い切り抱き締めてしまう今日この頃です。

皆さん、もうすぐクリスマスですね。ディナーショー、カウントダウンライブなどで皆さんにお会いできるのが楽しみです。先週ついにお腹の子の胎動を感じました！今はもう毎日動いているのがわかります。今、大きくなったお腹をオシャレに包んでくれるドレスがなかなかないので試行錯誤しています。でも、体調はバッチリなので、大きいお腹でも元気よく歌えると思います。今世紀の最後をサルサで楽しんでくださいね！！

R.S.さんより：ＮＯＲＡさまこんばんは、本日１０月２８日は、お誕生日ですね。おめでとうございます。そして、ファンには初公開のご懐妊のお話、びっくり＆ＨＡＰＰＹです。私は、'８２の終わりごろからのデラルスのファンの者です。今でもたまに聞いていますが・・・たまにと言うのは、２歳になる子供の曲を聞いたり、ＣＤを買ったりする事が多くなり、サルサはあまり聞かなくなってしまいました。でも、子供の曲とは言え、結構楽しく聞いて歌ってるんですけれどもね。今日は、久々にコンサート会場で、たっぷり聞けました。というのも、なかなか預かってもらう人がいない上に、娘がなかなか離れてくれない為に、一緒に連れて行く羽目になるのですが、ＳＡＬＴとかの静かなコンサートでは連れて行けないし、デルソルに連れて行けば、結局１部で帰らないと、お子様が眠くなってしまうんですよー。で、今日は２歳４ヵ月の娘も(途中、飽きたりもしていましたが）結構ノリノリだったし、他にもお子さんいたし、チョットぐらいしゃべっても怒られそうにもなかったので、楽しめました。「シエロ」とっても良かったです。アルバムが出たら、買いまーす。ということで、楽しい時間をありがとうございました。
R：８２年からということで、長い間応援していただきありがとうございます。子供がいるとなかなかライブに行けなくなってしまうのですね〜。私ももうすぐ母になるので、できる時にはベビーシッターのサービスなんかを設けて、お母さんたちにも楽しめるコンサートをやってみたいと思いました。そんな時は、また是非見に来てくださいね。

S.Y.さんより：入間のライヴは大変感激しました。電撃的な御懐妊発表、そしてステージから私達に語りかけてくださった言葉の数々...ＮＯＲＡさんにこんなに思っていただいて本当に幸せです！あの「発表」のあと大・大好きな『ＣＩＥＬＯ』を聴いている時にはいろいろな思いが交錯して涙をこらえるのに必死でした。またあの時の『ＣＩＥＬＯ』を歌うＮＯＲＡさんが私がこの約１０年間で見たＮＯＲＡさんの中で１番きれいだったと思います。今思えばＮ．Ｙツアーをキャンセルなさったのはこの為だったのでしょうか？また１／７の後は産休に入られるのですか？くれぐれも無理はなさいませんように！お大事になさって下さいね。またメールします！
R：『ＣＩＥＬＯ』、好きになってもらえてすごく嬉しいです。私も大好きな曲なので・・・妊娠のことは、あの日お二人が来られるということで発表させてもらいました。N.Y.ツアーのキャンセルはそうです、赤ちゃんのためでした。大変ご心配をおかけしました。１／７の後は、短い産休に入り、夏前にはNew CD のプロモーションをやり、夏のライブにはバッチリ復活する予定です。今度の夏のライブはさらに気合いを入れたものをやろうと思っていますので、楽しみにしていてください。それにしても、お母さまの指摘、おそるべし・・・ですね。

N.S.さんより：NORAさん、今日のライブと〜っても楽しかったです！私は前から3列目に座っていたので、ステージも良く見えたし。演奏もすごくかっこよかった！でもNORAさんの歌声に私は感動しました。なぜだか涙が出そうになった。母は強し、ですね。では、お体に気をつけてください。またNORAさんの歌を聴けるのを楽しみにしています！！
R：ありがとう！そんなあなたのようなファンの方々に支えられている私です。

F.さんより：はじめまして、私は、10ヶ月になる子供を持つ主婦です。育児休暇中に、ＷＯＷＷＯＷで、「ＤＡＮＣＥ・ＷＩＴＨ・ＭＥ」を見て以来、サルサのとりこになりました。しっかし、子供がいるために、サルサを習いに行けないので、ビデオを購入し、子供が寝てから、毎日練習しています。でも、リズム感そして体の硬い私には、とてもとても難しい〜もので・・・くじけそうになりながらも、いつか、本場キューバでたくさんの人と踊れることを夢見ながら頑張っています。先日、帝国ホテル（大阪）のＰＡＴＡ・ＰＡＴＡ・ＤＥ・ＬＡ・ＳＡＬＳＡに行ってきました。外にまで熱気のある歌声が鳴り響いていました。デラルスのプロデュースする店と言うことで聞いたのですが、ＮＯＲＡさんも、あの店で歌われることはあるのでしょうか。
R：はい、あそこでは、年に２回位ライブしていますよ。また、近いうちにやることでしょう。たまに、インフォメーションをチェックしてみてくださいね。産後の身体を戻すにはサルサダンスはとってもいいのでは？私も子供を産んだらまた真剣に始めようと思っています。

沖縄のラテン・サルサバンドKACHIMBA1551のＨＰ管理人Jayさんより：NORAさんの最新情報、私が責任をもって、沖縄のNORAさんファンに伝えます。（NORAは来年「母になります！」）宣言！！おめでとうございます。バンドメンバー全員、とても喜んでおります。体調にお気をつけて、NORAさんのように丈夫で、あばれんぼう・・・元気な子を産んで下さい！！あっ、そういえば・・・当ＨＰは引越いたしましたので、新しいURLをお知らせします。 http://www.KACHIMBA1551.COM
R：沖縄から暖かい応援ありがとう！また、沖縄に行きた〜い！！！バンドのみんなにSALUDOしてくださいね。

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん、いつもＭＡＩＬ’Ｓ・ＲＥＳＰＯＮＳＥにて暖かい励ましありがとうございます。前回のＮＯＲＡさんにあてた自分のＭＡＩＬを読み返してみて、自分でも苦笑しています。読んでる方が疲れるような。。。恐縮してます。。。色々と思い通りにいかなすぎる事が続き、時間があると考え込んでしまうんで、もう、動こうと！へとへとになるまでいろんなことしようともがいていた頃ですね。今はだいぶ落ち着きました。そうですねぇ、一度きりの人生ですもん、楽しまなくてはという境地に達しました。と、ここまで書いたところでＨＰを見たら、ＮＯＲＡさんがママになるというとても嬉しいニュースが！！おめでとうございます。前回のＭＡＩＬでもっとＴＶに出て下さいなんて書いてごめんなさい。今は体のことを一番に考えてくださいね。それでは、またＭＡＩＬします。
R：いいのです。私でよかったら何でも好きなこと自由に言ってくださいね。全然、恐縮することなんてありません。あなたの素直な気持ちを聞けて嬉しいです。これからも遠慮なくメールくださいね。待っています！

M.M.さんより：ほんとうにおめでとうございます。「おなかのあたりがほかほかして」という、ＮＯＲＡさんの言葉わたしまでじわーっと、あたたかなきもちになりました。きっとどうしようもなくシアワセな気持ちなのでしょうね。いいですね。素敵ですね。自分のこどもってかわいいのかなあ、大すきな人のこどもだからかわいいのかなあ。私はこどもとかかわる仕事をしているので、とてもとても気になるところです。今もこどもが好きだけれど、自分のこどもがうまれたら、もっともっと今のこの子どもたちを、愛することができるのかな。愛するてどういうことなんだろう。いつも、ＮＯＲＡさんが歌で私たちを勇気づけてくださるように私は、わたしにできるどんなことで、こどもたちを元気づけていけるんだろう。ＮＯＲＡさんの歌はおなかの赤ちゃんにとどいていて、今日も一緒に歌って、踊っているのでしょうね。どうか、お体を大切になさって、ＮＯＲＡさんそっくりな太陽のような赤ちゃんをうんでくださいね。ＮＯＲＡ's Roomにて、近況をおききできるのを、これからますます楽しみにしています。
R：女は、たった１０ヶ月だけど、自分のおなかで小さい卵が人間になっていく命の神秘を体感できるっていう素晴しい特権を与えられて幸せだと思います。うちのだんなもその点は、「女の特権だよな〜」と言ってうらやましがっていました。私は、愛とは無償のものであり、与えるものだと思っています。子供ってきっと無条件に可愛くて愛してしまうものなのだと思います（たとえ、自分の子でなくても）。自分の子で愛する人の子供ならなおさらです。それに、とっても大切なことは、子供が私を親として選んで産まれてくるということです。たぶん、それを忘れなければ、子供の母になるということはとっても有り難く幸せなことと感じ続けられるのではと思っています。これから子供についてはいろんな体験をすることになるので、実際にどうなのかって近況報告していきますね。応援、ありがとうです！

S.Y.さんより：ＨＰの「母宣言」読みました。ＮＯＲＡさんの気持ちが伝わってきてまたまた感動しました。入間のライヴの時は、文章にもあったようにＮＯＲＡさんがステージの前方に出てくるたびにハラハラしてしまい、「もしもの時は私が支えなければ！」と思ってしまったりして....　でもいつも御主人が後ろから見守っていらっしゃいますものね！１２／２２のサンシャインではさらに大きなお腹になっているであろうＮＯＲＡさんにお会いできるのを楽しみにしています。『ＦＥＬＩＺ・ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ！』の曲も聴きたいな--と思ってます！
R：１２／２２のライブでは、ハラハラなさらずに思いっきり楽しんでくださいね。『ＦＥＬＩＺ・ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ』からは２曲メドレーでやる予定です。サルサのクリスマスアルバムってあんまりないので、デラルスの時に作っておいてよかったなあと今になって思います。今回はダンススペースを用意してもらってあるので、よかったら踊ってみてくださいね。

K.さんより：先ほど、HPにておめでたのこと知りました。夏に大阪にいらっしゃった時は、すでに御懐妊！だったのですね。まぁー、なんとパワフルな妊婦さんなんでしょう！！全く気付きませんでした。安定期といっても精神的な事や、突発てきなことで何がおこるかわからないので、油断大敵ですよ！（爆）ちょっと心配なのは、ライブの時の踊りより、ヒールです。来月のクリスマスライブにカウントダウン、１月の産休前ライブと残念ながら観に行けませんが、ホント、ヒールで動き回らないでね！観に行けない分、よけい心配です。来年の夏、元気なNORAさんとお会いできる事をちょぉー！たのしみにしています！！それまでに、赤ちゃんの写真とか、母子日記などHPに載せてくださいね。
R：大阪でのライブの時は、まだ御懐妊ではなかったのです。でも、あの後すぐ！でした（笑）。ハイヒールの靴は履けませんね。３cm位までのものにしようと思っています。ホント、御心配かけてすいません。そして以前からずーっと応援してくれてありがとう！昔、いただいた大量のストッキングはすっごく重宝したのです。中南米やアメリカのツアーにゴソっと持っていって使わせてもらいました。大変遅ればせながらですが、ありがとうございました。

S.Y.さんより：春のＣＵＢＡＮ・ＪＡＭ・ＳＥＳＳＩＯＮがとうとう放送になりますね！ライヴの時にＮＯＲＡさんが「１２月に放送になる...」とお話していたので番組表で探していたら...ありました！みみみ見たい！！でもチューナー買わなきゃ見られないんですよね...私がチューナーかチューナー内蔵テレビを買うその日まで(でも全く未定)再放送してくれていることを祈ってます！
R：知り合いから聞いた話では、BSジャパンで毎日のように"Cuban Jam Session"を放送しているらしいです。母の家で私も見ましたが、音楽のよさが堪能できる編集になっていて、すっごくよいものに仕上がっていると思います。ライブ映像だけでなく、私のインタビューもかなりありますので是非近いうちに見てください。でも、BSチューナー高すぎる！！！　せめて半額にしてくれ〜〜〜！！！

snow-manより：はじめてメール送らせて頂きます。数回ノラさんのライブには行ったことがあるのですがすごく魅力的で大好きです!!!ノラさんのおかげでサルサに魅せられたといっても過言ではないと思います。遅れ馳せながらおめでとうございます!！9月のツアー延期を見て何かあったのかと心配していたのですがおめでただったんですね!体調に気をつけてください。（多分）最年少のファンより
R：ありがとう！！！最年少っていくつなんだろう？また、メールくださいねー！

K. S.さんより：ＮＯＲＡさん　こんにちは！熊本の火の国祭りにいらっしゃってからは１年がたつのですね。覚えていらっしゃるでしょうか…?　ＦＭ中九州で【お昼もガマダス】に出演された時に熱狂的なエクアドルのファンが来ていた事を…ガマダスにもちょっとだけ出演してます。あれから１年、私達のサルサ仲間は異常な盛り上がりを見せています。実は今月の２２日にも彼の企画でＬａｔｉｎＰａｒｔｙを開きます。今日のガマダスでもＮＯＲＡさんのＭＵＳＩＣで、ＰａｒｔｙのＰＲをしました。その時は『Ｌｉｖｅに行ったね〜踊ったね〜』といった感じで。サルサにはまってる人もかなり増えてきました。その時のＬｉｖｅの影響は大いにあるでしょう。熊本に火がついたのでは。私達の企画ではいつかＮＯＲＡさんをお招きしてイベントをやりたい！と意気込んでいます。それまで私達ももっともっと熱く、がんばりますね。熊本の人間はあつかですよー！
再びK. S.さんより：NORAｓａｎ　こんにちは！先日のLa　Fiesta!　は大盛況でした。前回のパーティーの人数を上回り、多分180人ほど来てくれました。（前回は130ぐらいでした）女性が多かったのですがみ〜んなが踊って、プールの中の水中サルサもあり、最後は雨が降りだし、その中でも踊りまくる人々・・・すごいでしょ？ほんとにすごかったですよ。音響の方もスタッフも最後はみ〜んな踊ってましたよ。〈こんな感じがほんとにいいですね）先日のＬａ　Ｆｉｅｓｔａ!!の模様をＨＰにＵＰしましたので、お時間があるときにでものぞいてみてください。またお便り致します。がんばってくださいね。いつも応援していますよ。Ｈｅｙ!Ｈｅｙ!Ｃｌｕｂ　ＵＲＬ
http://www.f2.dion.ne.jp/~heyhey
R：HP見ましたよ！とっても楽しそうな写真がいっぱいあって、こっちまでニコニコしながら見てしまいました。いいアンビエンテです。今、ラジオのDJをやっていて、その番組の中で全国各地のラテンサークルなどを紹介するコーナーがあるので、La Fiestaの盛り上がりを紹介させてもらいました。残念ながら現在、熊本では放送されていませんが、FM中九州などにNORAの『クラブ・ラティーノ』（番組名）をオンエアーしてー！と是非リクエストしてみてくださいね。ごっつい、ラテンな番組です。あっ、それから、ポスターは好きに使ってください。そして、Ｈ.Ｈ君に・・・Muchas gracias por tu email. Espero un dia que encontremos otra vez mas pronto posible. Muchos saludos y Gamadasitene!!!

S.M.さんより：はじめまして　もしこの文章をノラさんが呼んでくれるので在れば、私は世界で一番幸せ者です。私は、８年前に初めて、デ・ラ・ルスのコンサートに行きました。それからサルサの熱狂的なフアンになりました。それからというもの、どのコンサートにも見に行き、もちろん残念でしたが、ファイナルコンサートも見に行きました。それで去年はとうとう、キューバにも行きました。そして音大だった頃、みんなでサルサバンドを組み、何回かコンサートもしました。そして今年、もう大学を卒業して、５年ぐらいたった今、もう一度みんなで集まってコンサートをするために、１４人ぐらいで集まります。もう完全にはまっています。もちろん目指すは、ノラさんです。私にとって神様同然です。そういえば一回みんなでデ・ラ・ルスのコンサートが、終わり裏口で待っていたけどみなさんに会えなかったのです。そしたら、マネージャーさんみたいな人が、気を遣ってくれてみんなが書いたサイン色紙をくれました。もちろん未だに持っています、宝物です。これからもどんどん頑張って私達に夢を見させてください。ありがとうございました
後日、S.M.さんより：私は初めてノラさんと岡山で会いました。それから大のファンになりまして、自分たちでサルサバンドを組みまして、来月もコンサートをします。そしてキューバも訪れて、Ｎ・Ｙも行きました。もう８年ぐらいになりますが、あのノラさんに会った日から熱が冷めません。いつかノラさんと話せる機会が来ると思っていました。そしてこのＨ・Ｐを見つけて、私は一人感動に浸ってします。私にとって神様であり、私にとても素敵な音楽をプレゼントしてくれました。それはノラさんだったから良かったのです。また書きます。私がいつかノラさんに会える日が来ることを祈って・・・
再び、S.M.さんより：先ほども書いたのですが、こんなコーナーがあるのを知りませんでした。私もノラさんと同じボーカルなのですが、やはり習うなら尊敬する人から習いたいです。そこで、ノラさんはボーカルのレッスンとかはしていただけないのでしょうか？教えてください
R：熱ーいメール、ありがとう！バンドはどうですか？コンサートが終わったら、またメールくださいね。実は、今年の秋頃から個人ボーカルレッスンを始めようかなと思っていたのですが、まだ状況が整わないでいます。でも、すべてはあなた次第です。もし、あなたにどうしても習いたいとう熱意があるのならちゃんと考えますし、時間を作ることも可能です。メールでもいいし、またライブの後などに声をかけてみてくださいね。

K.S.さんより：９月２４日の下呂温泉山形屋でのコンサートとても楽しかったです。遠いところを来ていただいてありがとうございました。下呂温泉は気に入っていただけたでしょうか。ＮＯＲＡさんのホームページを見つけてとてもうれしくてメールを書きました。久し振りにＮＯＲＡさんの歌声が聞けてとてもうれしかったです。立ち上がって踊りたかったのですが、地元の人が多かったので、恥ずかしくてできませんでした。下呂じゃなければできるんですけどね。ＮＯＲＡさんのＣＤが欲しかったのに、持ってきてみえなかったので、とても残念でした。また近いうちにぜひきてくださいね。
R：下呂温泉、すっごくよかった！もう、空気がきれいで身体が洗われた感じがしました。お客さんも反応がよくていいライブができました。また近いうちに行きたい！今度は、川沿いの露天風呂に入るぞー！！！

Divaさんより：以前、メールに書いたとおり、セッションで”I am a PIANO”をやりましたー。あくまでもＪＡＺＺのセッションなので、ＳＡＬＳＡのカンジがうまくでなかったけど、２人でコーラスをつけてなんとか無事できました。楽しかったー！！みんなの目がテンになっていて笑いそうになってしまいました（笑）最初はなかなか覚えられなくて’どーしよう・・・’って思ってたけど、毎日、通勤の電車の中でＭＤをエンドレスにして聴きまくっていたら自然と口から出てくるようになってきて。もっともっといろんな曲をやってみたくなりましたよ！スイートベイジルでの’Ｍａｓ　ｑｕｅ　ｎａｄａ’スペイン語バージョン、カッコよかったので覚えてみたいですねー！！機会があったら是非、教えていただきたく思いまーす！では、またメールします。がんばってくださいねー！
R：『I am a Piano』は結構難しい曲（スペイン語が特に）なのによくがんばったね！『Mas que nada』の方が全然簡単だと思います。ただ、これは私が勝手にスペイン語に直してしまったもので正確なものではないと思われるので、教えることはちょっとしないほうがいいかなと・・・１０／２８入間のライブで、またこの曲の他いろんな名曲をやるので楽しみにしててくだされ！

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん、先月、英語のクラスの進級テストに合格しました。（あまり、落ちる人はいないんですが。。。）人の何倍のお金と時間を使いやっとここまで来たのか！と感慨深いものがありましたね。試験官の先生は、私が何一つ聞き取れない時から知ってる先生なので、”よくここまでがんばったね。君の英語に対する姿勢は素晴らしい”というコメントを頂きました。しかし、その後、ダイエットに燃え始めて毎日ＧＹＭの激しいクラスでくたくたになり、英語の勉強がおろそかになりがちだったのですが、初心に戻ってまたこつこつがんばりたいと思います。今、ＧＹＭではまっているのが”ラテンステップ”というクラスで、サルサやメレンゲのステップを取り入れて、ステップ台を上がったり降りたり、ターンしたりという、かなり激しい内容です。でも、すごく楽しいんですよ！最近、エアロビクスでもラテンのスッテップを取り入れているインストラクターが多く、とても喜ばしいことですね。ダイエットに成功した暁には、ＮＯＲＡさんのライブでセクシーな？！服を着てがんがん踊りまくりますよ。
夏のＳＴＢのライブでＮＯＲＡさんが歳をとることは素晴らしいことだとＭＣで言っていたのがとても励みになりましたね。いろんなことを歳だからといって諦めずに挑戦していきたいと思います。（ダイエット・英語・結婚？！（ああ、これが一番難しいですね））それにしても、こんな情熱的なラテン音楽とダンスが大好きなのに、私生活で活用できないんでしょう？（こと恋愛に関して）これも努力次第で何とかなるんでしょうか？では、今後のライブやＣＤも楽しみにしています。時間がもしあったらＴＶにも出て欲しいですね。多分ＮＯＲＡさんのファンって同年代の人が多いと思うんですよ。仕事で東京を離れたり、家庭のことで忙しくてライブに行けなかったりするファンの為にも時々ＴＶで元気に歌うＮＯＲＡさんを見せてあげて下さいね。
R：テスト合格オメデトウ！！！やればできるのだ。これからもっともっとラテン化してください。そうすれば、恋愛だって結婚だってあっという間にできちゃうかも・・・何事にも力をいれ過ぎず、リラックスするように、楽しまなくっちゃ！ラティーノはいつも人生を楽しもうとしてるのです。ますます、心も身体も磨きをかけてくださいね。そして、私ももっとTVに出ないといけませんね。

S.Y.さんより：今月は２８日(お誕生日ですよね！)の入間のライブに行きます。母が発売日の朝に入間の会場までチケットを買いに行き、１列目を無事ゲットすることが出来ましたのでまた近くで楽しませていただきますね。それからラジオは東京で放送する予定はないのでしょうか？聞きたいなぁ------！
追伸.....　ＨＴＶとうとう見られなくなってしまいましたね.......もう完全に私の生活の一部でもあったのでとっても悲しいです。スカパーで復活する予定は現状ではないとのことだそうです.....。
R：ラジオ、是非東京でオンエアーしてほしいのです！まだまだラテンはマイナーだってこと？ホント、HTVといい悲しい〜〜〜〜！！！スカパーになって、ニュースとディスカバリーしか見ていません。いつかHTV復活させましょう！とりあえず、入間のライブでお会いしましょう！

Tさんより：これからもどんどん大阪に来て下さいね〜！！今年は２days行くつもりだったのですが、父の具合が悪い時期で行けなくて・・・その父も６月２０日に亡くなって・・・デ・ラ・ルスを聴くきっかけを作ってくれた父に感謝ですが・・・今はまだ悲しみが強いけど、そんな時には６月にリリースされたデ・ラ・ルスのアルバムをかけて元気になろうと思っています！！
R：メールありがとう！私も父が約１５年前に他界して、その時はかなりショックでしたが、今でも父は私の心の中に生きているし、いつも見守ってくれているんだと感じています。そして、サルサで元気になってください！トロピカーナでやったこと、覚えています。懐かしいなあ。また、大阪行った時、盛り上がりましょう！

K.さんより：７月３０日の盛岡のライブへ行きました。いい汗かきました。ＮＯＲＡさんのナマ歌を聞くのは二度目です。ラテンの曲は家庭も仕事も忘れ踊りました。（サルサダンス習おうかな）感激は「i need to be in love」大好きなカーペンターズを大好きなＮＯＲＡがすてきなアレンジでしかも目の前で…。鳥肌。うるうる。カーペンターズ好きと知りＮＯＲＡさんと少し近ずけた感じです。次のアルバムの発売が楽しみです。最後に、もう一度ラ・ルンバ聞きたかった、踊りたかったです。ありがとうございました。来年のライブ、楽しみに待ってます。
R：ホント、あの夜は暑かったー、アンド、熱かった！　楽しんでいただけたようで、よかったです。ありがとう。また、来年盛岡でライブしたいです。私の母の故郷ですし...　今度は夏の野外でライブできたらいいなと思っています。

Yさんより：ＮＯＲＡさんこんばんわ！！今日のサンシャイン・プリンス・ホテルのライブとても感動でした。楽しい時間をありがとうございました。ＮＯＲＡさんのパワーに圧倒されました。そして自分も「よしがんばれる！！」って気持ちになりました。今の気持ちはＶＥＲＹ　ＨＡＰＰＹ幸せモード爆進です。もう　ニューヨークとか、カリブのツアーにも付いていきたい！！これからも素敵な歌声を聞かせて下さい。
R：私の荷物持ちまでしてくれてありがとう！とっても助かりました。また、ライブに来てくださいね。みんなで楽しいオシャベリしようね！

K.N.さんより：サルサに出会って3年（残念ながらNORAさんのデラルス時代を知らない不幸なわたしです）いまやサルサは生活の一部となっております。そしてこのたび、3年半勤めたコンピュータ会社を辞めてNYに留学します。学校はHunter College of　City University of New YorkでPuerto Rican Studiesを専攻します。NYCでのHispanic Communityについて勉強します。9月の頭にCOPA やLatin Quarter でライブをされるということをこのホームページで知りました。日本ではNORAさんのステージを拝見したことが
ありませんが、NYではライブ、必ず見にいきます！
R：実は大事な理由があって、NYのツアーをキャンセルせざるを得なくなりました。残念ですが、来年にはまたツアーをやろうと思っています。その時に見に来て下さいね。Hispanic Communityについて勉強されるとのこと、おもしろそうだなあ〜と思って...　どんなことを学ぶのか教えてください。そのうちPuerto Ricoにも行ってみるでしょ？　San JuanとかじゃなくてPonceなどのちょっと地方が私は好きです。

M.さんより：今日（８／４）、池袋のプリンスホテルでのブッフェライブ、楽しませてもらいました。一昨日のリーガロイヤルのライブも行きました。正直言って、大阪の方が盛り上がりましたよね？やっぱり、踊れないのは、不完全燃焼。悲しいことに、日本人というのは、シャイというか、盛り上がりたいのに、盛り上がりきれないというか……。狭くてもいいから、ダンススペースは、欲しいですね。でも、相変わらず、ＮＯＲＡさんの歌、ダンス、ＭＣは、パワフルで、楽しくて、愛がいっぱい。今日は、三人で行ったんですが、そのなかの一人は、初めてだったんです。もう、すっかり、ＮＯＲＡさんの大ファンになってしまったようです。次は、１６日のスゥィートベイジル。楽しみにしてます。ところで、ＨＰに、掲示板をつけるのは、どうでしょう？ＮＯＲＡさんやサルサ、ラテンのファン同士の交流の場にもなると思うのですが。
R：ホント、池袋はダンススペースもなくって、ゴメンナサイ。今度は踊れるところを確保できるようにします。大事なことだよね。で、掲示板もあったらいいなと思うんだけど、海外にいることも多いのでなかなか管理が難しいのが現状です。それで、このMail's Resを作ったわけです。でも、こういう意見は大歓迎です！これから、いろいろトライしてみたいと思うのでまた要望などをきかせてね。!GRACIAS!

沖縄のラテン・サルサバンドKACHIMBA 1551のホームページ作成、管理者のJ.R. K.です。以前、沖縄にNORAさんがいらっしゃった時に、ステージに上げてもらい、トランペットを吹かせていただきましたが、憶えていますでしょうか？今回８月１日より、我々カチンバのホームページを開設いたしました。ホームページアドレスです。
http://www.hello.co.jp/~kachimba1551/
私達のホームページへいらしたお客様にもNORAさんのホームページまでぜひいっていろいろと勉強してもらったり、情報を提供してもらいたいと思いますので、リンクを張らせていただきたいと思います。メンバー一同NORAさんの今後の活躍を楽しみにしております。
R：ありがとう！憶えてるよー。サングラスのトロンペティスタ君だよね。KACHIMBA 1551ホームページ解説おめでとうございます！！！遊びに行ってみようっと。また、沖縄行きたいなあ〜　メンバーのみなさんにSALUDOとCARINO送ります。ガンバッテね！

R.S.さんより：サルサにはまって、かれこれ４年くらい経つのですが、いつも東京まで出かけている私にとって、地元の沼津でNORAさんにお会いできるなんて、ほんとうに信じられません。とっても、とっても楽しみにしています。当日は、地元の友人を一人、連れて行きます。彼女にはよく、サルサの話をするのですが、いっしょにクラブに行ったことはありません。「ぜひ、一度体験してみたい。」といっていたので、これをよい機会に、サルサの世界に引っ張り込んでしまおうとひそかに思っています・・・。
R：MCでも言ったけど、沼津っていいところですね。近いうちにまた行きたくなりました。今度はコテコテSALSAのライブもいいかもしれない。ところで、お友達は楽しんでくれましたか？

影アナのK.さんより：当日は最高のライブを本当にありがとうございました！NORAさんの声は相変わらず深くて優しくてまるで上等のラム酒の様です。たっぷり酔わせて頂きました！沼津人はぼーっとしているので、外国人にワインをラッパ飲みしながら「ニッポンジンノリワルイネー」と言われてしまいました。トホホ・・今回はiモードで送信しましたがちゃんと届いているでしょうか？・・
R：ライブでは大変お世話になりました。楽しい夜でしたね。iモードいいなあ〜　私のケータイもそろそろ変え時かも...　またお会いできる日まで、元気でお仕事頑張ってくださいね。

Rさんより：先日は、はるばる沼津まで来てくださって、ほんとうに嬉しかったです。ありがとうございました。ステージは最高でした。（我慢できず、友達３人と真っ先に立ち上がってしまったのが、私たちです・・・もしも、覚えていてくださればとても嬉しいです・・・）一緒に行った友達二人は、ラテン系の音楽をあまり知らなかったのですが、今回、私がラテン音楽の世界に引っ張り込んでしまいました。思惑通り、ステージ終了後の彼女たちは「NORAさん、かっこいいーー・・・・」と、すっかりNORAさんの魅力に取り付かれてしまった様子です。わたしも、取り付かれてしまいました。ますますファンになりました。またどこかで、NORAさんのステージを楽しめたらいいなと思っています。ほんとうによかったです。
R：あのメンバー全員でのリハーサルがライブ当日だけだったので、どうなるか少し心配でしたが、ポンタさんはじめミュージシャンみんな流石プロでした。楽しかったです。思い出といえば最後客席に乱入した時、桜井さんにセクシーにからんできたおばさまと、あの混乱の中にもめげず私にツーショット写真を頼んでしっかり写していったラティーノは忘れられませんが、まずは真っ先に立ってくれた勇気あるRさんたちを見てすっごく嬉しかった！おかげで私もノリノリでした。こちらこそ、ありがとう！！！

DIVAさんより：スイートベイジルでのライブ、最高でした！久しぶりに’生NORAさん’に会えて、嬉しくって。しかも、NORAさんが目の前！（ちなみにNORAさんから見て右斜め前、２人目でした）何度も何度も微笑みかけてもらって嬉しいやら恥ずかしいやら・・・スタンダードナンバーが多くて、しかも私の好きな曲ばかり！A　Night　In　Tunisiaなんてカッコよすぎ！今後の練習曲にしたいと思います。パワフルなのは相変わらず。やっぱり、NORAさんの人柄がステージに現れていて、しかも、みんなを楽しませる術はさすがだなぁ！って思いました。私も、まだまだ人前に出る機会が少ないですが、上手く歌おうとするのではなく、みんなを楽しませることが出来るように頑張りたいと思います！バリバリのSALSAもまた聴きたいですねー・・・
R：このライブでの選曲はいろいろ迷ったりしながら好きな曲を選んだんだけど、気に入ってもらえてよかったー。なんせ、私を含めて４人だもの。新しいところでは、"Summer Time" と"Mas que nada"に初挑戦してみました。いいライブだったよね。今度は、バリバリSALSAのライブやりたいです！
　　　
H.Y.さんより：８月１６日櫻井さんとのセッション、素晴らしいライブありがとうございました。お疲れのところを楽屋にまで押しかけてしまったのに明るい笑顔でお話してくださり、とてもうれしかったです。選曲も私の好きな曲ばかりで、ライブ中踊りだしたい足を押さえるのがたいへんでした。（笑） しかも！サルサ界の憧れの君、歌姫ＮＯＲＡさんにお会いでき、すっかり興奮してしまった私はその後、即効「サルサカリベ」に行き、ＮＯＲＡさんの曲をかけてもらって踊りまくってしまいました。私はサルサに出会えて人生が変わったと公言しています。そしてサルサを通して出会った人々は私の財産でもあります.。自分のそんな体験を皆ともわかちあいたくて、サルサドレス輸入販売なんぞもはじめてしまいました。http://www1.neweb.ne.jp/wa/hirokita-1/
儲け度外視で露天商みたいなものですが楽しみながらやっております。お時間がありましたら、また是非 ＳＡＬＳＡ ＨＯＴＬＩＮＥ ＮＩＧＨＴに遊びにきてくださいね。アルバム楽しみにしていますね。
R：ホームページ見ましたよー。ドレスの写真があってよかった。以前、ＳＡＬＳＡ ＨＯＴＬＩＮＥ ＮＩＧＨＴに遊びに行った時、ブラックのドレスとダンスシューズを購入したことがありました。クラブに行く時ドレスアップしたいけど何を着ていいかわからない人など、是非一度、Check it out!　また、ホームページに遊びにいきまーす！

Y.S.さんより：こんばんわ！ノラさん！先ほど、シーガイアでのコンサートから帰ってきました。ホント、久しぶりに（4年ぶり？）、ノラさんの歌と踊りとパワーに会えてとってもうれしかったです。そして、もしかしてと思ってこのＨＰを見つけたのも。今日は始めはノリが悪かったようで。。。ホントは宮崎人はノリがイイってことはジャズインで御承知かと思いますが。でも、盛り上がらず、アンコールがなかったらどうしようって心配してました（笑）。私はもちろん、最初から弾んでました。飛ばしすぎて最後の曲はステップもおぼつかない状態に。。。でも、しっかり手を伸ばして握手してもらいました。やった！チャチャ風のスティービーの曲、カーペンターズもよかったけど、「そらへ・・・」（この曲名でよかったでしょうか？）を聞いて、同じそらを見上げて、何かしら気が湧いてきました。ありがとうございました。新しいアルバム、首を長くして待ってます。
R：最後、盛り上がってヨカッター！楽しかったー！この日は今年の夏の締めくくりライブだったので気持ちよく終わることができました。暑かったけど、いい汗かきました。日本語の新曲は『CIELO（空へ）』という曲です。私もとても気に入っている曲です。アルバムは来年になってしまうけど、絶対いいアルバムを作るので待っていてくださいね。

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん、ＳＴＢのライブ最高でした！素敵な空間で、ちょっとお酒飲んで、素敵な歌を聞くなんてすごく贅沢な時間を過ごすことができて幸せでした。
先週会社の夏休みだったのですが、旅行の予定もお金も無く悲しい夏休みになりそうだったのですが、あのライブで救われました。知ってる歌ばかりで、ああＮＯＲＡさんが歌うとこんなふうになるのねぇ！とうれしくなってしまいましたよ。リクエストなんですが.....いつかＮＯＲＡさんの歌う、キャロル・キングの”IT'S TOO LATE"が聞いてみたいです。私の故郷の沼津のライブは盛り上がったようですね。ほんとに行けなくて残念でした。いつも英語のアドバイスを頂いてありがとうございます。ＮＯＲＡさんにアドバイスして頂いたことはほとんど実行しましたよ。ほんと役立ちました。（唯一、達成できないのは欧米人のボーイフレンドができないことです。。）昨日の授業の後、先生から”うまくなったねぇ”と誉められてとてもうれしかったです。相変わらずのスローテンポですが楽しんで続けて行きたいと思います。
R：キャロル・キングの”IT'S TOO LATE"、大好きな曲です。是非、トライしてみたい！キャロル自体が好きです。他にも歌ってみてほしい曲があったらどしどしリクエストしてね。英語、上達されたようで、とても嬉しいです。その調子でこれからもガンバッテネ！

S.Y.さんより：８／２大阪　８／４池袋　８／１６六本木...とＮＯＲＡ　ＴＨＥ　ＳＵＭＭＥＲ！　という感じでライヴを楽しませていただきました。大阪では毎度の事ながら " なにわパワー # に圧倒されタジタジとなり、コンゲーロ山北氏のあまりの変貌ぶりに驚き（もう " 寿司屋 # や " 自衛隊 # は見れないのですね...　結構気に入ってたのに（泣））、池袋ではノリノリのおじさんにハラハラし、また広い会場をまわったＮＯＲＡトレインに感動し、そして六本木ではいつもと違うスタンダードナンバーの数々をじっくり楽しませていただきました。またアンコールのハプニングにもびっくり！しました。私新しい曲の『ＣＩＥＬＯ』大好きです。特にサビの部分はサイコー！もう何となくフレーズは覚えたのでいつも口づさんでるのですが、早くＣＤで思う存分リピートして聴いてみたい！でも発売は延びてしまったのですね...　でもその分曲数が増えるとのことなのでまた改めて楽しみにしています。
同じくS.Y.さんより：読誌『海と島の旅』のキューバ特集を読んでたら『キューバンカラーズ』が紹介されているではありませんか！スペースは小さかったのですが何だか嬉しくなってしまいました。
R：いつも暖かい応援ありがとうございます！私も山北君のヘアーにはビックリでした。今度、会ったら言っておきます。『ＣＩＥＬＯ』気に入っていただけたようで、嬉しい限りです。またライブで歌いますので楽しみにしててくださいね。読誌『海と島の旅』を本屋で捜したのですが見つからず、まだその記事は読んでいません。残念...　お母さまによろしくお伝えください。

J.C.さんより：はじめましてNORAさん。わたしは高校時代からデラルスの大ファンでビデオなどはテープがすり切れるほど見ていました。それを見ていたうちの父もNORAさんの大ファンになりました。やっとこさでパソコンを買って念願のNORAさんのＨＰを見ることができて大興奮しています。それで早速メールを出してみました。この前、大阪のホテルで定期的にサルサが聞けて、ダンスも教えてくれるイベントが行われていることを知り、早速友人と行ったのですが、なかなかむずかしくてうまく踊れませんでした。なんかコツとかあるんでしょうか？あれば教えてください。
R：コツは、習うより慣れることかな？頭で考えなくても自動でステップを踏めるまで、楽しみながら踊ってみてください。いきなり、いろいろ覚えると忘れちゃうので、まずは一つか二つのステップをくり返しリズムにのれるまで、やってみてね！

M.M. さんより：２００１年、二十代最後の年を迎えるにあたっては３人で、念願の中・南米ツアーにでる予定です。行ってみたいところがたくさんあって、話し合いになりません。NORAさんのオススメのところを教えて下さい。むこうで、NORAさんが歌うところに行けたらもっと素敵。
R：Spie-dとJai、なんか会ってみたくなるなあ〜。Mさんは女だから男二人と女一人なわけでしょ？その三人で仲が良いっていうのがあんまりないことだし、ステキじゃない？　さて、中南米ツアーでオススメの場所は、サルサがいっぱい聞けるヴェネズエラ、子供の目が輝いていて遺跡なんかも楽しめるペルーもいいかな。カリブに行けるんだったらやっぱりキューバが一押しです。ライブもたくさん見れるし、国全体にリズムが溢れています。行き先が決まったらまたメールしてみて下さいね。Spie-dとJaiによろしく！！！

S.Y.さんより：先日デパートでお中元を選んでいたら " 有機農法ビール # の詰め合わせを発見！早速それに決めました。オイシソウですよね...でも人に贈っても自分ではまだ飲んでいないんです。自分で飲む機会があったらまた報告しますね。
R：オーガニックビール、毎日のように飲んでますよ。なんか自然なサボールで少量でも満足できるので、結構エコノミーなやつです。また、私のおすすめを試されたら教えてくださいね！

M.I.さんより：HOLA!NORA-SAN!Como esta?早速ですが‘ライブ情報メール’ありがとうございました。Estoy muy alegre!yfeliz!いろんな所へ見に行きたいですが、一先ず近くから検討してみます。これからもジャンジャン情報流してください。
R：! Venga a mi concierto para gozar y bailar !

M.F.さんより：ラテンミュージックをこよなく愛し、自らもパーカッションを演奏します。まだ立ち上げて１ヶ月やそこらですが、わたしもホームページというものを持ちました。是非、NORAさんのＨＰとリンクさせて頂けたらと思いメールいたしました。
R：No Problema です。 ! Repica los cueros !

I.さんより：ＮＯＲＡさん、先日は英語でへこんでる私を励まして下さってありがとうございました。（Ｍａｉｌ　Ｒｅｓｐｏｎｓｅにて）好きな人から励まされるってほんとうにうれしいものです！相変わらず上達は遅いのですが、前向きに明るくがんばっています。ところで、８／１１に私の故郷、沼津の狩野川河川敷でライブがあるそうですね。休みが取れたら（もう取るつもりなんですが）実家に帰り、母と一緒にライブに行きたいと思ってます。
R：オススメのお店情報ありがとう！ちゃんとメモしたので時間があったら３軒のうちどれか行ってみようと思っています。蚊よけスプレーも忘れないようにしなくっちゃ。沼津でのライブは始めてちゃんとポンタさんと共演できるので今からワクワクしています。

M.N.さんより：私達はほぼ10年前から山梨県東八代郡中道町の「風土記の丘公園」という場所において「Salsa de Dancin' In Kofu」（略してサルデコ）というアマチュアの手作りによるサルサ無料コンサートを開催しております。今年は来る９月１７日（日）に記念すべき10回目を開催する運びとなりました。
下記の場所にＨＰを開設しましたので、ご高覧いただければ幸いです。
http://www.interq.or.jp/jazz/willie/saldeko/
それで本当にずうずうしいお願いで申し訳ありませんが、よろしければその中の応援メッセージという部分でひとこと、NORAさんのメッセージを頂戴いただけませんでしょうか？
R：あなたのような人がサルサを日本に生きさせているのでしょう。もちろん、応援メッセージは送りましたので、皆さんも彼等のホームページ見てくださいね。

J.K.さんより：ノラさん関連のHPを捜していたら、沼津でコンサートされると知り、楽しみにしております。会場となる狩野川の河川敷はとっても心地よい私のお気に入りのスポットです。８月気持ちよい風にふかれながら、ノラさんのコンサートを見れることを楽しみにお待ちしております。沼津は気候も良いし、海あり、山あり、川ありで、東京の友達にも自慢の場所です。素敵な夜となることでしょう。これからもご活躍下さいませ。
R：私もとっても楽しみにしているライブです。一緒に盛り上がりましょう！

M.さんより：9月上旬に夏休みをとってN.Yに行こうと思ってます。ちょどノラさんのライブもありますよね！現地の友達と一緒に見に行こうと話してるところなんです。その友人がまさしく私にデ・ラ・ルスを教えてくれた人で彼は中学生ながら放課後の音楽室でデ・ラ・ルスのCDをガンガンに流してブラバンの先生と一緒になってパーカッション手に踊っていたのをよく覚えています。今度のN.Yライブ、その彼もめちゃくちゃ楽しみにしてると思います。これから夏にかけてたくさんのライブ、頑張ってくださいね！またノラさんに会える日を楽しみにしてます。
R：いやあ、この前はどーも、どーも。お話しできてよかったね。9月のN.Y.ライブツアー、今から待ちどうしい！前回のツアーで自分のオルケスタ（みんな、プエルトリカン）ができて、かなり演奏に盛り上がりを見せたので...　是非、向こうで会いましょう！　Hasta luego.

Yさんより：たまたまラジオで聞いた曲がすごく気に入りずーっとさがしていましたが、ついにＮＯＲＡさんにたどりつきました、あの迫力、パワー、まるで日本人ばなれしたなんといっていいかわかりません、夏はこれできまりです、ばんばんがんばってくださいね、ところで、夏らしい曲で、・・・・シャワーセレナーデとか言う曲たしかありましたよね、曲名と何のアルバムにあるのか是非おしえてください、夏が終わる前に」おしえてくださいお願いいたします、
そして後日...　再びY.さんより：なんとこんなに早くお返事頂けるとは、なんとなんと感激です。さっそくおしえていただいたＣＤを買いました。残念ながら探していた曲は、ありませんでしたが、これまた夏にはもってこいの曲ばかりで、またまた感激してしまいました、シルエットロマンスもＮＯＲＡさんにかかると新鮮でとてもよかったです、昨日ＣＤを買ったのですが、夜テレビを見ていたら、びっくり大橋純子さんがなつかしく出ていました、偶然でびっくりしました、ＮＯＲＡさんもどんどんテレビに出てほしいです、とりあえず他のＣＤも買って念願の曲を探そうとおもいます、また何かヒントがあればよろしくお願いいたします、サルサ、最高、今パンにもサルサソース付けて食べています、おいしいですよ、本当にお返事ありがとうございました、
R：みなさん、シャワーセレナーデとかいう曲のタイトルにピンときませんか？私はシルエット・ロマンスかと思ったのですが違うということなので...　ピンときた人、メールください！　それと、私もサルサソース大好きです。今、カゴメのローカロリーで野菜たっぷりのサルサにハマっていますです。

K.さんより：うわぁ〜〜！NORAちゃんのサイトだぁ！！（チャン付けでゴメンナサイ…）めちゃめちゃ嬉しいです！実は30日、盛岡のライブに行きます♪de la luzのラストライブ以来、久々に生でNORAちゃんの歌声を聴ける事に今から興奮気味（苦笑）フト思い立って検索してみた所、ビンゴ！でした。御本人のサイトに巡り合えて幸せです☆30日のライブ、実は１人で行くのです（泣）県内で一緒に行ってくれる友達がいないもので…。ブランクがあるのも少し心配（汗）な〜んて思いつつも、イザ行ったら１人でも盛り上がる事うけあいの私です♪ライブ、本当に楽しみにしています！
R：ライブ楽しんでもらえましたか？うちの従兄弟なんかも出ちゃってなんでもありって感じのライブで、私もメンバーも最高に盛り上がっていました。ただ、異常に暑かった！あの後、脱水症状を起こさないようにしこたまビールを飲んでしまいました。また、盛岡行きたーい！

D.H.さんより：沖縄７／１６のライヴ、最高でした。直接お話する事もできましたし、いろいろ勉強になりました。ありがとうございます。ただ、打ち上げお２次会（？）のＰａｒｔｉｄａでご一緒できなかったのが、少し残念でしたが、また、沖縄にいらっしゃることがありましたら、もっとゆっくりお話できたらと思います。それではまたお会いできるときを楽しみにしています。
R：2次会行こうと思っていたのですが、スタッフが盛り上がっちゃって放してくれなかったのです。残念...　誘ってくれたのにごめんなさい。ピアノのケンちゃんは最高に楽しかったよと言っていました。沖縄のオーディエンスはホントにノリがいいので私達も演奏してて気持ちよかったー！！　KACHIMBAがんばってくださいね！メンバーのみんなにSALUDOです。

H.Y.さんより：次回の池袋サンシャインでのライヴ、絶対行きますよ！！！ものスゴク楽しみです！！！ＮＯＲＡさんのおすすめの映画 や音楽、どうもありがとうございました。いつもインスパイアされてます。
R：サンシャインでお見かけできなかったので、ルックスの違いがわからなかったのですが...　あの夜のライブはあまりにもダンススペースがなくて、ゴメンナサイ。超満員、詰め込み過ぎだったのかもしれません。また、メールくださいね！

J.さんより：倶知安ＪＡＺＺはよかった！ＮＯＲＡさんのＳＡＬＳＡではないライブを初めて見ました。よかったです！でも、「ＨＩＳＴＯＲＩＡ　ＤＥ　ＵＮ　ＡＭＯＲ」が一番最高に良かった。Ｅｓｔｕｐｅｎｄｏ！　Ｍａｒａｖｉｌｌｏｓｏ！久しぶりの北海道はどうでしたか？
２年前の札幌でのライブ（たしかコンボイと一緒だったはず）以来の北海道でしたよね。私は札幌からクルマで倶知安へ行ったのですが、道中ライブが楽しみで、楽しみでしょうがなかったです。
札幌でライブの予定はないのですか？思いっきりサルサのライブをやってほしいな！！札幌にはお寄りになられたんですか？（ラーメンは食べたのかしら？）最近仕事で疲れ気味だったのですが、ＮＯＲＡさんにエネルギーをもらいましたので「なんでも楽しんでやろう」という気持ちを思い出しました。ありがとうございます。ＮＥＷアルバム楽しみにしています。
R：久々の北海道だったのですが、札幌にも立ちよれず、いつもなら『ハバナ』という店でしこたまキューバ料理とラム酒を楽しむのですがそれもできず、空港で寿司を食べ、お土産にホッケといくらの醤油漬けを買っておとなしく東京へ戻りました。でも、倶知安でのライブはとってもよかった！「ＨＩＳＴＯＲＩＡ　ＤＥ　ＵＮ　ＡＭＯＲ」っていう曲はイイ曲なのです。アンコールできなかったのが残念でした。最後にパキートのバンドとブルースでセッション（実は初体験だったのでドキドキでした...）して、やっぱ音楽っていいな、国境なんてないよなって思いました。また、来年も行くぞー、北海道！

"diva" さんより：ＮＯＲＡさん！お返事ありがとうございますー！！しかも、いろいろとアドバイスして頂いてー・・・とても嬉しかったです。『習うより慣れろ』、『１００回の練習より１回のライブ』、まさしく名言！！アドバイスを読ませて頂いてから、セッションに参加しています。ところで、次回セッションの際友達と、’Ｉ　ＡＭ　ＡＰＩＡＮＯ’にコーラスをつけてやろう！と計画中。しかも今度はス、スペイン語ー！！耳コピでカタカナに直している真っ最中！ビデオで口元を観ながらなんとかがんばって覚えています。スペイン語を歌うにあたってのコツみたいなものってありますか？質問ばかりでゴメンナサイ・・・ＦＭ横浜の生出演、そしてスイートベイジルでのライブ、楽しみにしていまーす。
R：『Ｉ　ＡＭ　Ａ　ＰＩＡＮＯ』この曲のスペイン語は結構むずかしいのではと思います。私も舌を噛まない様に歌っています。でも、慣れればできるでしょう。スペイン語は発音がかなり日本語に近いので、ハッキリと歌いやすいし、慣れるのも比較的楽なんじゃないかな。慣れてきたら、RRのスペルの箇所はハッキリとまき舌を使いましょう。また、質問あったら、メールくださいね。

M.I.さんより：最近、耳が慣れたのか、先生の言っていることがだいたい理解できるようになり授業がとても楽しくなってきました。私はあまり積極的な性格ではないので、ついもじもじしてしまいがちなのですが、先生から”はじめから完璧になんて話せるわけは無いんだから片言でも単語だけでもとにかく何でも口に出して英語でいってごらん”とアドバイスされグループレッスンでも最近積極的に発言したり、質問したりできるようになりました。（そういえば”　Ｉ　ｌｉｋｅ　ｓａｌｓａｄａｎｃｉｎｇ”と外国人の先生に言うと”ええぇ？！あなたがぁ？！”と言った顔をされるんですよ。）グループレッスンでは先生を選べないので、毎回違う先生にあたるんですが聞き取りやすい人とそうでない人がいるんですよ。同じ英語とはいえ出身地によってかなり違うものなんですね。比較的聞きやすいのはロスとかＮ．Ｙあたりのアメリカ人の英語ですね。逆に聞きづらいのはフランス語っぽいカナダ人とかオーストラリア人の英語ですね。後、あまり英語のできない日本人の奥さんかいる先生っていうのもとてもやりやすいです。かなりひどい英語でも通じるんですよ！（甘えてはいけませんが）これからも、あまり肩に力をいれず楽しんで英語をやっていきたいと思います。
R：そう、そう、私もカナダ人とかオーストラリア人の英語は苦手です。慣れてないので...　英会話も『習うより慣れろ』だし『１００回の練習より１回の本番』なのではと思います。間違えるのは悪いことではないと思って、これからもドンドン英語でおしゃべりしてみてくださいね！

"s1969"さんより：5月４日のアルフィーでのＬＩＶＥ、お伺いさせていただきました。スティービー・ワンダーや「Over the rainbow」等スタンダードジャズの曲がノラさん達の手にかかると、すっかりラテンになってしまい、もう最高！！。とってもとっても楽しかったです。特にフルートの井上信平さんとの共演は「大人〜」って感じでバラードなんて超ムーディー、そしてラテンは超ノリノリで言葉では言い表せないくらい感動しました。ノラさんの歌声と同じくらい信平さんのフルートも心に響く音色でした。ノラさんのＬＩＶＥにはこれまで何度か行っていますが、井上さんとの共演は初めてですよね？まだ余韻に浸っているくらいとってもとっても良かったのでまた井上さんとの共演ＬＩＶＥ、実現させて下さい。楽しみにしてます。
R：ライブの感想っていつも楽しみにしています。こういうセッションの時とか自分のライブでもそうなんだけどアンケートをやらない時は、今日の演奏どうだったのかなとかお客さんは楽しんでくれたのかなとか考えたりするので、１９６９さんのようにメールくれると嬉しいな！!GRACIAS!　また井上さんとは是非一緒にやりたいと思います。彼はかなりラティーノ入っててむちゃくちゃノリのいい人。彼のCDもPretty Good です。また10月の終わり頃にああいう小編成のラテン・ジャズ・ソウルみたいなライブをやろうと思っているので、見に来てね〜。

"rie"さんより：デラルスが解散してしまってからはサルサはほとんど聞いてなかったんですが、偶然見つけたホームページ。即、お気に入りに追加してしまいました。関西に住んでいるので、帝国H大阪は近く、近じか行ってみようかな・・と思っています。ゼヒ大阪にも来て下さいね。
R：行きますよー大阪！　８／２です（詳しくはInformationをクリックしてね）。今回はいつものサルサに今度出る予定のCDから新曲を３曲やるつもりです。なんと日本語のオリジナルもあります。大阪では年２、３回ライブしていますのでまたフラーっと遊びに来てください。

M.I. さんより：ＮＯＲＡさん、英語の学習法についてのアドバイスほんとうにありがとうございました。（Mail's Response にて）実はかなりヘコんでいたのです。英語は全然うまくならず、クラスでもいつも劣等生です。考えてみればおかしな事なのですが、英語ができないことで、他のすべてのことにも自信を失ってしまい軽い鬱状態に陥ってしまったのです。（それだけが原因ではないのですが）あまり勉強！と考えない方がいいという、ＮＯＲＡさんのアドバイスは私の心配事を吹き飛ばしてくれました。コミュニケーションの手段ですものね。語学って。あまり肩に力を入れず（努力はおしみませんが）人より進歩が遅くとも落ち込まずマイペースで行こうと思います。それではこれからもＮＯＲＡさんの新しいＣＤ、楽しいライブ楽しみにしています。ほんとうに、力強いアドバイスありがとうございました。
R：進歩が遅いとかなるべく気にせず、楽しく言葉を習得していくといいですね。落ち込む必要なんかないです。私はあなたを応援しています！！！あきらめずにやれるだけやれば、その先自分が何をすべきかが自然に見えてくるでしょう。いつも前向きに...　息づまったら好きな英語の曲を歌って覚えたりするといいかもしれないです。またメールくださいね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
S.Y.さんより：アカプルコ延期ですか....？！　びっくりですねぇ..　こんなことってあるんですね-。さすがラテンのお国柄..なのでしょうか。またＨＰでメキシコからのライヴの様子等で見られると思っていたので残念です。さて、先日ミュージックエアネットワークｇｏｌｄで " 櫻井哲夫コレクティヴ # の放送見ました！改めてじっくり見ると『Ｅ　ＰＲＥＣＩＳＯ ＣＡＮＴＡＲ』もＣＵＢＡＮ　ＪＡＭ　ＳＥＳＳＩＯＮとはまた違った感じで、 " 同じ曲も編成やミュージシャンによって色々な雰囲気になるんだな- # なんて思ってまた楽しめてしまいました。
R：実はまだ" 櫻井哲夫コレクティヴ" 見てないんですよー。聞いた話ではもうすでに何十回もオンエアーされているらしく、この前初めて会った人に" La Rumba "のエーマーヤーというコーラスを歌われてビックリしたのでした。うちはHTVが見たくてDIREC TVなのですがもうすぐスカパーに移行するのでこのライブは見れるでしょう。でも、HTVが見れなくなりそうで悲しいのです。ところで最近また 私のPV" Tratame como soy "を見ましたか？

ＧＵＹさんより：　はじめまして。ＮＯＲＡさん。２５歳の多趣味な女、ＧＵＹです。初めて、ＮＯＲＡさんに出会ったのは、何年前だったか、ちょっと記憶にないのですが、宮崎の『フェニックスジャズイン』にデラルスが参加されたときです。ずっと行きたかったジャズインに、やっとのことで父親に連れていってもらった記念すべき日でした（フェニックスジャズインはオールナイトだから（笑））。始めは、他のバンド目当てで行ったジャズインでしたが（Ｔ−ＳＱＵＡＲＥさんです）、ノリのいい曲が大好きな私は、あっというまに、ステージで踊るＮＯＲＡさんの虜になってしまいました（笑）。そして、一緒になって踊りました。一緒にいっていた妹もハマって、ＣＤや、ビデオを翌日買いに行ったことを、いまでも覚えています。デラルスが解散し、ずっと気になっていましたが、最近、ネットをする環境になったので検索していたら、ＮＯＲＡさんのＨＰがあるなんて、正直驚いています。宮崎は田舎なので、確認する方法が少なく、私の中での一番あたらしい情報が、石井竜也さんと一緒に歌っていたというかなり、古い情報しかなかったので、また活動をされていたことに喜びを隠しきれません！特に最近、カラオケで、『SALSA CON　SABOR』をみつけてからというもの、スペイン語辞書片手に、歌詞カードのスペイン語をカタカナに変換していました（笑）完ぺきに覚えたら、歌ってみるつもりです。宮崎に来る予定はないのですか？是非きていただきたいです。そしたら、絶対にいきますよっ！ Cuidese bien. Adios!!
R：行きます！　宮崎シーガイヤ　８／１９、楽しみに待っていてくださいね。そういえば前にも九州のどこかのカラオケに『SALSA CON　SABOR』があったのです。なぜ、九州だけなのだろう？！誰か他のところでも見つけたらおしえてほしい・・・８／１９一緒に盛り上がりましょう！！！

Y.S.さんより：私大阪で“ＰＲＥＣＥＮＴＡＣＩＯＮ”を初めて聞いた夜、何だかとてもショック（..と言って良いのでしょうか。もちろん良い意味で）を受けてしまい、ホテルの部屋に戻ってもあの旋律が頭から離れず何だか魅入られたようになってしまいました。それでどうしてもＣＤが聞いてみたい..と思った次第なのです。タイトルがわかればきっと見つけられる...もしくは注文でも出来ると思います。早速行ってきますね（ちなみに“ＳＯＮＡＮＤＯ！”はキューバフェア開催中だった銀座山野楽器で見つけました）。
R：もしどうしても見つからないようでしたら、お知らせくださいね！

M.K.さんより：はじめまして！私はＪＡＺＺ　ＶＯＣＡＬ勉強中のM.K.と申します。もう１０年前になりますがクロコダイルにデラルスのＬＩＶＥを観に行って以来のＮＯＲＡさんファン！クロコダイルのトイレが分からず、’ココ、トイレですか？’って聞いてしまい後で’アレＮＯＲＡさんだったんだー！’と恐縮してしまったことを今でも覚えております・・・地元浜松のＬＩＶＥに行ったこともありますよー！ＮＯＲＡさんのとてもパワフルで周りを惹きつける歌が大好き！’歌はハートで歌うもの！’がモットーの私としてはいつも勉強になります。が、しかし！いざ自分が歌うとなるともちろんＪＡＺＺは英語。歌詞の内容を始めにＣＨＥＣＫするとはいえ発音に気をとられてしまい感情が伴わない！！なんて難しい！！その言葉の裏に隠された想いのようなものってあるじゃないですか？できればそんなところを分かって歌いたいんですが欲張りですかー？英語を習いに行ければいいのですがなんてったって高い！日々の生活の中で勉強できることってありますか？あと、ヴォイストレーニングで’コレ、いいよ！’っていうものがあったら教えてください。
R：気持ちはよーくわかります。私もキレイな発音でハートのある歌をいつも心がけています。そんなあなたには、この名言を送ります。『習うより慣れろ』それから『１００回の練習より一回のライブ』慣れるまでなん百回も歌い、歌詞を心と身体で完璧に覚えたらライブで歌う機会をたくさん作ってください。人前で歌うことにより、集中力と表現力がついてきます。それと、私がよくやっている簡単で楽しいヴォイトレは、自分のキーよりも少し高いうまい歌手の歌っている好きな曲を完コピすること。と同時に自分よりも低いキー（たとえば男性歌手）で歌われている曲もコピーする。自分とは違うキーの曲を歌うことで低い声から高い声までパワフルに歌えるようになってきますよ。基本は、楽しみながらやること。つまらないと続かないから。

N.W.さんより：６月１１日(日）熊本のサルサフリークが集まって、第１回KUMAMOTOラティーナ会議を開きました。夏のイベントや、今後の方針について夜遅くまで、某ファミレスで盛り上がりました。NORAさんをお呼びするのも、そう遠い夢物語ではなくなりました。がんばって、絶対、絶対お呼びします。そのときは、来てくださいね。KUMAMOTOラティーナのHPも作りました。もし、よかったら見てください。これから、熊本も、ガンガン盛り上がっていきます。
URL http://www.geocities.co.jp/MusicHall/5355/
R：まずは、心からKUMAMOTOラティーナの誕生を祝いたい！オ・メ・デ・ト・ウ！！！！！ホームページも見ましたよ。とっても楽しいページでした。皆さんもPlease check it out! いつか熊本に呼んでくださいね。秋からDJを担当する予定のラジオ番組では全国のラテンサークルを紹介しようと思っています。これからどんどんラテンの輪を広げていってくだされ！よろしく頼む。

Y.N.さんより：ＮＯＲＡさん　お久しぶりです．この半年の間に嬉しいニュースが山のようにできましたので御報告致します．まず、この4月から念願であった英語の先生として、県立高校に勤務する事ができました。正採用ではなくて臨任講師〈期限付き〉なんですが、来年の春まで高校生と元気に生活できる事となりました。ＮＯＲＡさんから『夢を諦めないで』と御返事頂いてから、「時間は掛かるかもしれないけれど、絶対諦めないぞ」と前向きな気持ちになれていたのが良かったのかもしれません。もちろん正採用になれるよう、この7月にもまた採用試験を受けます．何年掛かるかわからないけれどのんびり行こうと思っています．4月からの新たな生活に期待を持って迎えた3月25日の卒業式。スペイン語を勉強したい一念でこの大学を選び、たくさんの真友と、そして何よりも人生の伴侶(ちょっと古臭いかな?）を得る事ができた事に改めて感動できた一日でした。
3月27日　この日私達二人はついに結納の日を迎えました．何回かＮＯＲＡさんにメールを送った通り山有り、谷有りの私達でしたが、無事に婚約に至りました。９５’に知り合って、長かった春の感も有りますが、やっと自分の場所に落ち着いたという感じで今とても嬉しい限りです．4月26日　久々のＮＯＲＡさんのライヴへ　もちろん彼と二人で行きました。メディアージュは空間がとても心地よく、スタンディングとは違ってお酒と、御料理とを楽しみつつ、ＮＯＲＡさんの演奏を聴けるという至福のひとときでした。こんな贅沢ができるのも社会人にな?た印なんだなーと、変な所で感動もしました．大人の雰囲気の中、ハートの入ったバルーンを会場に持ち込んでいたカップルお気づきになりましたか?あれが私達だったのです．ｖ　ｖ；今思うとちょっと恥ずかしいのですが、あの日はあの風船が欲しくてたまらなかったのです．ライヴの感想といったら、大人の雰囲気を味わえたことも新鮮だったのですが、やっぱり体が我慢しきれずに最後には通路に出て　" Vamos a bailar ! "と言って二人で腰をフリフリしてしまいました。マラカのフルートの音色にすっかり身を委ねてしまった彼は「僕もフルート習おうかな」などという始末。結婚式には彼のフルートが聞けるか?　と一瞬本気にしてしまった私でした．今回一番報告したかったのは、10月28日に結婚式を挙げるということなんです。何を隠そう私達の言わばキューピットでもあるＮＯＲＡさんの誕生日なのです．今でも信じられないのですが、なにかとっても強い運命のようなものをＮＯＲＡさんに感じてしまいます。(ちょっと大袈裟だったでしょうか?)　とにもかくにも、ＮＯＲＡさんの歌声が与えてくれたこの出会いと幸せを充分に噛み締めて、この先の人生もＮＯＲＡさんに負けないくらい輝きのあるものにしたいと思っています．
R：すごーい！！！なんてHAPPYなメールなのでしょう！全部ここにのせて公開してしまうのは失礼なのではと思いましたが、こーんなHAPPYな気持ちを皆さんと共有できたらなあと思い、のせることにしました。ホント、私嬉しいです。やっぱり夢はかなえられるものなのですね。そして、ご婚約おめでとうございます！１０／２８とは、いい日を選びましたね。きっと最高の日になることでしょう。今度ライブに来た時にできたら私に声をかけてみてくださいね。だんなさまにもよろしくです。年をとってもふたりでサルサを踊ったりするようなSABORたっぷりの夫婦でありますように・・・

皆さん、最近私それこそ鬼のように忙しかったりしたので（ライブにレコーディングにマラカとのおつき合いにニューヨークに時差ボケに、etc... ), Responseに大変時間がかかってしまいました。お許しを...　でも、どしどしメール下さいね！皆さんからのメールは私のEnergia です！！！

M.I.さんより：ＮＯＲＡさん、昨日のＳＴＢのライブお疲れさまでした。とても素敵なライブでしたね。いっしょに行った友人共々大満足でした。確かにＳＡＬＳＡ歌ってるＮＯＲＡさん最高なんですが、実は私ＳＡＬＳＡ以外のＮＯＲＡさんの歌（ＮＯＲＡさんのクランプトンなんてすごく贅沢ですよ！）も大好きなんです。（なに歌ってても好きってことですが）.以前に青山のマンダラでソウルのライブも大好きでした。またＳＡＬＳＡ以外のジャンルの歌もやって欲しいな〜と思っています。私、ホントのこと言うとフュージョン大嫌いだったんですが、（若い頃毛嫌いしてからじっくり聞いたことが無かったんですが）昨日聞いて”いいじゃん！”と素直に思ってしまいました。やっぱりなんでも”いやっ”と強く拒絶しないで一応受け入れてみて感じることが大切だなと思ってしまいました。ところで、３ヶ月ほど前から英会話教室に通い始めました。３５歳にして突然英語が話せるようになりたい！と思い衝動的に入学してしまいました。下から２番目のクラスなので、文法とか読み書きなどは中学１，２年生レベルでなんとか理解できるのですが、問題はヒヤリングと発音です。ほんとうに苦労しています。先生のアドバイスでＮＨＫの子供向け番組を見たり、声をだしで英語を読むとか努力はしているのですが、なかなかうまくなりませんね〜　来週次のクラスへの進級テストがあるのですが今からどきどきしています。このＨＰを見ている人の中にも私のような？人がいるかもしれません。英語とスペイン語に堪能なＮＯＲＡさんから、何か良いアドバイスを頂けたら嬉しいのですが・・・それでは、また次のライブ、アルバムを楽しみにしています。お体に気をつけて下さいね！
R：また、ソウルセッションはやります！もしかして、忘年会ライブになってしまうかもしれないけど...　どんなジャンルでも、魂込めてるミュージシャンのプレイにある瞬間、ドキっとして目が覚める思いをすることがあるものなのですね。私もいつも素直な感性を持ち続けたいと思います。英語をものにするには、とりあえず英語でしゃべりまくることが一番の近道です。文法や発音が間違ったとしてもあまり気にせず、しゃべりましょう！外人の友だちを作り（BOYFRIENDがベスト！）、電話で話すようにするととても上達します。ジェスチャーができないので...　ただ、間違った単語などはその日のうちに辞書などで調べて復習することが大事ですね。そうしないとそりゃあひどーい英語になってしまうからです。でも、言葉は話さないと忘れてしまうものです。私も日本に帰って来るとせっかく覚えたことを次々と見事に忘れてしまいます。たくさん話しているうちに英語で独り言や寝言を言ったりするようになります。そうしたら、しめたもの！あなたの脳に英語で考えるというインディペンデントなパートができたということです。あまり勉強！っていう風に捕えず、よりたくさんの人とコミュニケーションする一つの方法だという具合に考えて、なるべくたくさんの人とお話してみて下さいね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
S.Y.さんより：２１日スイ−トベイジルの櫻井哲夫セッション行ってきました！ＮＯＲＡさんが歌いだした途端そこはもうＮＯＲＡワールド....　という感じで久々に素晴らしいヴォーカルを堪能させていただきました。会場も初めて行った所だったのですがキレイで良かったです。あとニューアルバムの製作も進んでらっしゃるようですね。楽しみにしてます。
R：楽しんでいただけたようでよかったです。あのライブにDa Pumpが来てたのを覚えていますか？ライブの後、彼等と飲みに行って友達の契りを交わしました。彼等はホントすれてないといか、素朴でよかったなあ。アルバムのほうは、現在トラックダウンに入るところです。もう、少し待っていてくださいね！

S.G.さんより：こんばんわ　N．Ｙ．はどうでしたか？最新のＭａｉｌ’ｓ　Responseで,熊本の方たちからのメールがあり、とてもうれしいなとおもっています。もっと熊本でサルサが広まらないかな。そのうち、クラブでもいいし,バンドできたりとか、もちろんＮＯＲＡさんにライブに来て欲しい!!!　私もサルサが大好き、ラテンのノリが大好きです。私はたいてい通勤途中の車の中でＣＤを聞くことが多いのですが、ボリュームをガンガンにしていきます。ホント,狭い車内の中しかも運転中ですが踊り出したくなります。朝聞くとテンションあがるし、よーし今日もがんばるぞ!めげないぞ!とおもうのです。毎日色んなことがあるけれど、ＮＯＲＡさんがデビューしたきっかけとか,サルサをはじめたこととか英語、スペイン語を学んだこととか思うと、なんだかチャレンジしよう、ぶつかってみようという気持ちがへこんだりする自分に元気が沸いてきます。（こんなことを書くのは大変失礼なのかもしれないけれど。。。）NORAさんの歌もですが,生き方みたいなものにもなんだかパワーをもらっています。私も前を向いて前進するようにしなきゃ。いつもありがとう
それでは　また
R: N.Y.では、バックバンドがいいバンドだったので、演奏中すごく盛り上がりました。 また、熊本に行きたいです！私も昔は気持ちがよくへこんだりしました。でも、生きているとホントに誰も想像しないような素晴しい出来事とか出会いとかあるんだ！って思うようになったのです。そういうことがあるんだって信じているときっと良いことに出会えるんだと思う。それで、サルサ聞いて楽しくなって、自分が明るくなって自分の回りも一緒に明るく楽しくなっていくんじゃないかなあ。へこんでも決してつぶされない強さを持っていてほしいのです。

E.N.さんより" New York Live Report!!! ": ニューヨーク「COPACABANA」でのライブへ行ってきました。土曜日の深夜、入場者の行列に並んでIDの提示と金属探知器、持ち物検査という厳重な入場チェックを終え、熱気ムンムンの店内へ入るとすでにたくさんのお客であふれていました。ステージにNORAが登場し演奏が始まると、ずっとNORAに見とれている人もいればかまわずダンスに熱中し続けている人、激しく手拍子をとっている人などいろいろでした。Tratame como soyからデラルスの曲まで、最初から最後までパワーあふれるNORAのステージは、デラルス時代からのファンだけでなくこの日きっと初めてNORAを見た客をもすっかりとりこにしたに違いありません。途中、NORAのラティーノへの日本語講座も入り、「ありがとう！」「サイコー！」「愛してます！」と楽しくライブの時間が過ごせました。
R：大変遅ればせながら、有り難いライブレポートをのせることができました。あのN.Y.を発った日は大雪でビックリ！でも、空の上は快晴でした。その後、お元気ですか？また、９月にN.Y.に行くことになりました。たくさんライブやる予定ですので、よかったらまた見に来て下さいね！

M.T.さんより：４月のライブ楽しそうですね〜。キューバ方面を交えてということで行きたい〜！
でも昨年７月のピットインではお腹にいた子供がしっかり生まれてただいま７ヵ月。当分平日はでられそうにありません。くぅ〜。ぜひ、今度は土曜日にも開催してね。そのウサはらしではありませんが、８月のBuena Vista Social Club はぜひ行きたいと思っています。ＮＯＲＡさんはあのおじいちゃん達とは御面識はありますか？あの御老体達が誰ひとりかけることなく真夏に来日してくださいますよう（？）祈ってます！
R：９８年の１０月にLos AngelesでAfro Cuban All Starsのライブを見た後、楽屋でイブラヒムとかルーベンとか他のメンバーにも会いました。あの時はまさか日本でブレイクするなんて思いもしませんでした。８月の来日私も楽しみにしています！

N.Y.で出会った日本語を勉強しているプエルトリコの青年より：Nora-san Konnichiwa,
Boku wa Puerto Rico-jin de Salsa no hajimete katta CD Orquesta de la Luz deshita.
Orquesta de la Luz hakken shita made salsa ni amari kyoumi nakattan desu. Wakai toki ni nihon no kayoukai ni kyoumi deshita. Demo Nora no kage de mata watashi no "roots" oh hakken dekimashita. Soshite watashi ga nihon-go heta no de, watashi no e-mail oh wakatta kana? Sore ja, Ganbatte kudasai.!! Ouen shite imasu.
Rogelio Diaz yori.
R: Arigato! Rogelio san. Anatano Email, yoku wakarimashitayo! Mata, New York ka Nihon de aimashou!!!　Ogenkide...

A.Y.さんより：２６日の「メディアージュ」での公演行きます。私は勤務地がお台場なのでおすすめラーメンやさんを紹介します。もし、お時間があればメディアージュの隣にあるアクアシティの１階にある「げんこつ屋」というラーメンやさんに行ってみてください。注文してすぐでてきますよ。（有名だからいったことあるかもしれませんが。）
R：ライブ、楽しんでいただけましたか？　あの夜ライブの後は、皆でイタめしに行ってしまいました。ラーメン情報ありがとうございます。「げんこつ屋」は好きです。昔よく食べに行っていました。また、情報教えてくださいね！

M.K.さんより：いよいよ、ライブがあさってですね。今から、かなり、わくわくしてます。耳寄りなお話！（もうニュースでご存知？？）帝国ホテルの近くに、造幣局の通り抜けの場所があるんですよ！！入り口は、徒歩１０分くらいかな？先週から始まったので、お時間があれば、ぜひ！行ってみて下さい。カメラを忘れずに！！であであ〜〜
R：東京のライブにも来てくれて、ありがとう！　桜見たかったなあ。いろいろあって、結局見に行けなかったのでした...　せっかく教えてもらったし、楽しみにしていたのですが残念でした。来年は見たい！

S.Y.さんより：まだ頭の中で“Ｔoratamecomosoy”が“Ｌa rumba”がそして“Ｐrecentacion”がグルグルまわっています。今でもライヴの余韻から離れられないでいます。
私にとって、２１日から２６日までは、まさにＳＥＭＡＮＡ　ＤＥ　ＮＯＲＡでした。大阪東京と結局全ステージ見させてたいただきましたが、ステージ毎にいろいろ発見があってすっごく楽しかったです。ＭＡＲＡＣＡさんの“超絶技巧”もスゴかったですね。でもＭＡＲＡＣＡさんだけでなく、リズムもブラスもみ〜〜〜んな素晴らしかったです。このメンバーで何度でも見たい！..と思いました（ステージの左半分は以前のデルソルだし！）。新曲の“Ｑueserasera”もＮＯＲＡさんの歌のうまさ大爆発..という感じであらためてその実力に感激しました。また、 " 雲の上にはいつも太陽が.. # のお話し本当にその通りですね。私も頑張ります！５月はアカプルコですね。世界に向けて " ＮＯＲＡここにあり！ # とアピールしてきて下さいね。夏にはまた東京でのライヴも予定されているとのこと、今からニューアルバムの発売と共に楽しみにしています。それではまた！
R：素晴しい！！！皆勤賞ですね！こらからも、あつ〜い応援をよろしくお願いしますです！！！

レスポンス大変遅くなってごめんなさい！NORAは今NEW YORKにいます。ここでやっと落ち着いて皆さんのメールに答えることができました。やっぱりNEW YORKは好きだ！詳しいことはPHOTO DIARY、NORA'S ROOM（もうすぐアップします！）を見てね！また、どんどんメール下さいよ〜〜〜。

Ｔ.K.さんより：帰ってきました、日本にだけど、熊本はあんまりsalsa盛んじゃないからなー。ベネズエラどうでした？？　ベネズエラは、僕の第２の故郷なんて呼んでるんだけど。あそこは、みんな人が良くて、いろんな人にいろんな町で良くしてもらって、大好きな国！！また熊本に来てくださいな、またグリグリ踊っちゃいますんで。　今回は、四ヶ月ぐらい日本にいるんで、NORAさんの、ライブ行けたら、とおもいます。じゃ！　　チャオ！！！
Ｒ：この前福岡でライブやったんだけど、まだ熊本に行く予定はないのよ〜。ベネズエラではホント素朴でいい人に出会って、別れる時になぜか涙まで出てきてしまいました。またライブに来て一緒に踊ってね！

すべBANANAさんより：こんにちは♪大阪でのライヴ決定ですね!いくしかないでしょうって!!どんなライヴになるかたのしみぃ〜♪熱いラテンを期待しておりますぞ!!ま・ち・ど・う・し・い!!「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」の本みましたよっ。NORAさんのコラム読みました。キューバのよさがほんわかだだよってきましたよ。そしてキューバの音楽も濃厚そうですね〜ふむふむ・・・で大阪でもこの2月26日から公開されますよ。いくしかないすっよね!!そしてアカデミー賞ベスト・ドキュメンタリー賞ノミネートですね!もう受賞確実ですよね。あげなきゃおかしい!!キューバのおじいちゃんぐわんばれーっ!!大阪にいらしたらぜひ小洞天のラーメンをもう食べました?まだならぜひぜひ〜飲んだ後にはたまらないぜ!!で、もう一店心斎橋の武里音(ぶりおん)もおすすめです。しょうゆトンコツ系で脂の調整、麺のかたさも調整OKです。のりチャーシューが好きですわ♪大阪でおすすめがありましたらおしえてくださいね。
Ｒ：大阪でのライブ気合い入ってますぜい！今回、キューバからマラカを迎えるので、いつもの曲に加えてマラカのラテンジャズやダンソンの曲、そしてこの夏に出る予定のＣＤから新曲をお披露目しちゃおうかなと思っています。来なきゃ損しますよ！この音楽の楽しさを存分に堪能してもらえるライブになることでしょう。大阪のラーメンはまだ詳しくないのです。教えてくれた店に今度こそは行ってみたい！情報ありがとうです！

Ｎ.さんより：はじめまして！熊本のサルサが大好きなNです。福岡のイベント「ANIMATE」最高でした。じつは、あまり、それまで、NORAさんのこと知りませんでした。（ごめんなさい・・・。）もちろん、すぐ買いました。CDを（サイン付きでラッキー）。サルサに出会ったのが、去年の夏。そのときすぐに、サルサに、はまってしまいました。あ、そうそう、ONEWAYでも、歌が聴けてうれしかったです。ありがとうございました。ステージで、「１０年後、もっとたくさんの人がサルサを知ってほしい。」みたいなことを言われてましたよね。そのとき、私は、「いつか、熊本でNORAさんが歌ってくれる日がきっとくる。」って、思ってました。だって、熊本では、サルサを知ってる人は、ほとんどいません。だから、私は福岡で、踊ってます。熊本の人も、サルサを知ってほしい。感じてほしい。いつの日か・・・
Ｒ：私もレコードデビューして今年で１０年になるので、今まで私のことをよく知らなかった人がいるのは、特に若い世代においては当たり前のことです。熊本では去年の夏、熊本城を背にライブをやりました。また是非呼んでいただきたい！サルサが日本人に浸透するのは時間のかかることだと思うけど、同じ熊本の人からもメールもらってるし、そのうちダンスクラスとかできるんじゃないかなと思います。まずは、周りの友達にサルサの楽しさを伝えていってくださいね。またライブで会いましょう！！！

Ｔ.I.さんより：始めましてＴ.Ｉ.です。アニマテ最高でした。ＮＯＲＡさんのパワーに圧倒されっぱなしで、感動しました。ＮＯＲＡさんの歌で、踊れて本当に最高でした。その後のONE　WAYでのミニパフォーマンスも本当によかったです。そういえば、福岡のラーメン食べることができたのでしょうか今度こられた時は、ＯＮＥ　ＷＡＹ近くのラーメン屋（やまちゃん）に、食べにいきましう！！それでは、お体に気をつけてがんばってください。
Ｒ：ああいうライブ後のパフォーマンスは、日頃見れないメンバーの顔が見れていつも楽しいものです。ラーメンはメンバー全員で屋台の「ともちゃん」に行きました。結構いけましたよ。メンバーも、うまいうまいと言いながら食べておりました。ただ、ちょいと寒かったなあ。今度は「やまちゃん」だ！！！連れてって下され！

M.T.さんより：こんにちは！先日ZEPPフクオカで行われたラテンフェスティバル「アニマテ２０００」に行って来ました。ラテン圏のいろんなライブパフォーマンスを見ることが出来、非常に楽しかったです。特に最後のノラさんのステージはもう最高でした！みんなで輪になって歌って踊って、「ああ、これがサルサの魅力なんだな」と知りました。仕事やプライベートでいろいろあって、悩みをいっぱいに抱えていたときだけに?心から楽しめたこのライブは私にとってすごく救いになったし、元気を頂きました。本当にありがとう！！！次のアルバム、そして福岡でのライブ楽しみにしています。体に気をつけて充実した日々をお過ごし下さい。ではまた・・・。
Ｒ：元気になったとかって言ってもらえるのは、いつもホントに嬉しいです。また、ライブに来られた時に元気になってもらえる様にいいステージをしたいと思います。!Hasta Pronto!

Largo Valleさんより：よかったですよ。ステージも、ＯＮＥ ＷＡＹも。ほんと。耳コピーするときに聴き込んだＮＯＲＡさんの声をノーストレスで聴くのはとても気持ちがいいものです。「帰ってきた〜！　やっぱり家が一番いいっ！！」って感じでしょうか？(意味不明) ところで、Salsa Info Fukuoka BBS上のMiguelの話では元会員制ラーメン屋、一蘭に行かれなかったんですねえ。とりあえずＨＰを紹介しますので、次の来福時(夏？)は一緒に行きましょうか？
Ｒ：会員制だったラーメン屋があるなんて、信じられない．．．でも行ってみたい。それにしてもさすが福岡にはうまそうなラーメン屋さんがたくさんあるなあ。また、いろいろと案内して下さいな。頼りにしてまっせ〜！

M.O.さんより：NORAのアルバム早速聞きました。わたしは、アンガの大フアンでおお！アンガの音だ！チュウチョだ！CUBAだ！と感動しました。昨年私もCUBAにPercussionの勉強に単身渡り民間人の家にホウムステイし、音楽だけでなく、CUBAの生き方も体験してきました。なぜあんなに純粋なのか！なぜあんなに明るいのか！少し分かるような気がしました。忘れていた情熱や、生きることのすばらしさ思い出しました。今でも胸が熱くなります。
Ｒ：ますます、パーカッションの勉強に励んで下さいね。また、来福時には一緒にデスカルガしましょう！！！

S.N.さんより：NORAさん初めまして。NORAさんとの出会いは７年前、何気なく手にしたオルケスタ・デ・ラ・ルスのＣＤからです。そのとき、私は高校２年生でした。うれしいときや落ち込んだりしたとき、受験勉強でなんだか気が重いときなど。。。デ・ラ・ルスの音楽を聴くと元気が出ました。その日々を経て、私は７年前の夢を実現させることができました。そして、修行の日々を送っています。今、このメールを書いてる私の心の声を聞いてください。「きゃー、うれしすぎて何書いたらいいのかわかんないよー！！」CUBAN COLORSを聴きながら、とっても感激しています。NORAさん、希望をたくさんありがとう！！！
R：どういう夢が実現して、今どういう修行の日々を送られているのかわからないけれど、私もいつもサルサを聞いて元気になり、ひとつひとつ夢を実現し、修行の日々を送っているのです。そしてあなたからのこのようなメールをもらう度に、もっと頑張ろうと思うのです。NORAからあなたへ、MUCHAS GRACIAS！！！

最近、巷ではキューバブームが起りつつあるようです。ブエナビスタの影響からか、大変注目されているようなので嬉しい限りです。良いものは良いということなんだと思ったりしています。ファンの皆さん、これからあなたの好きなものに回りの人が興味を持ち始めるかもしれないのです。さあ、どんどん良いものを広めていきましょう！

Y.N.さんより：ＮＯＲＡさんお久しぶりです．25日の横浜お疲れ様でした。クリスマスのライヴには行けなかったけど、ラテンの音楽と、Ｎｏｖｉｏｓの幸せな空気に包まれて温かな一時を過ごしました。こんな1999年の師走。ＮＯＲＡさんにとって２０００年も素敵な出会いと沢山の幸せが感じられる1年でありますように・・・．！Ｆｅｌｉｚ　Ａｎo Nuevo! Con Amor Y,N
R：先生になる夢、絶対諦めないでね。夢って諦めなかったら絶対いつか必ずかなうものだと思う。素敵な彼氏（見たことないけど...）と、もっともっとHappyになって楽しい時を過ごせますように・・・そして大変遅ればせながら、今年があなたにとって素晴しい年でありますように・・・また、お話聞かせて下さいね！

すべBANANAさんより：なんだかんだとおちつかなかったわたしの1年でしたがNORAさんはいかがでしたか?　このページにであえたことがささやかなうれしさだったかな・・・気になる映画なんですが「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」キューバ音楽のルーツをたどるヴィム・ベンダースとライ・クーダーが撮ったドキュメンタリーですよね。当地大阪は陽春公開予定なのでもうしばらくまたないといけないんですが、NORAさんはごらんになりました?　音楽もなかなか魅力的なので公開が楽しみです。ところで大阪でのライヴのご予定は?　まちどうしっすね〜　たのしみにしてまーす。
R：去年はホントにいっそがしー年でした。今やっと一息ついているところです。「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」もちろん見ましたよ。大阪での公開はまだですか？　東京ではかなりの人気だそうでロングラン確実という噂もあるぐらいです。なんか見ているとキューバの雰囲気とか匂いとかに自然に引き込まれていくように感じて、もちろん音楽はサボールたっぷりだし、私にとっては懐かしい場所や知り合いのミュージシャンがたくさん出演してて、となりのおじいちゃんがすごくカッコよく映っているというような感覚で、とても楽しめました。見なきゃあかんで！　そして最近出たばかりのブエナ・ビスタの本（『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブとキューバ音楽の手帖』大須賀猛：編、水声社）に私のインタビューも載っていますのでCheck it out! 　ライブの方もキューバからスペシャルゲストにOrlando"Maraca" Valle （世界中の誰もが一目置く元イラケレの素晴しいフルート奏者でコンポーザー兼アレンジャー）を迎えて４／２１、２２　パタパタ・デ・ラ・サルサで盛り上がるのでこれも絶対見なきゃあかんで〜！

T.S.さんより：昨年ＮＯＲＡさんのホームページのお知らせをいただき早速見たところ、私が送ったメールにＮＯＲＡさんのお返事があるではないですか！世界的にも有名なアーティストであるＮＯＲＡさんが自分のメールを読んでホームページに載せてくださるなんて夢みたい。信じられないです。何だかＮＯＲＡさんが身近に感じられて嬉しかったです。今まで知らなかったプロフィールも知る事ができ感激してます。誕生日が私と一日違い（２７日です。）なのですぐ覚えました。あとは本名を知りたい所ですが謎が残っていた方がいいかななんて思っております。カラオケでＮＯＲＡさんの曲があればスペイン語を勉強して歌ってみたいな。皆を驚かしたい！
R：ウ〜ン、本名は知らない方がいいと思います。あなたと同じSCORPIOのNORAのままにしておいてください。カラオケで歌えるような曲がないので是非作ってみたいとは思っています。でも、福岡でカラオケバーに行ったら" SALSA CON SABOR "が入っていたのでビックリしました。探してみたらどこかの店にあるかもしれません。ちなみに、歌ってみたら自分の曲なのにたった６０点でした！？　

K.さんより：アルバム「Ｔｒａｔａｍｅ ｃｏｍｏ ｓｏｙ 」はすべてすっごく気に入ってよく聴いてます。ノリノリからしっとりまでＣＵＢＡの匂いがしました。サスガ！ノラさん！！！すごく楽しいです。とは言ってもＣＵＢＡに行った事がない私なのですが・・・いつか行きたいです！ところで３曲めの「ＥＰＲＥＣＩＳＯ ＣＡＮＴＡＲ」は、以前バンドでサンババージョンをやってたので、とてもなつかしく何度もリピートして聴きました。サンバではタンボリンやスルドーでやってたのですが、ティンバレスでサルサっぽくやってもよかったんだーなんて、今ごろ気付いてます。やっぱりティンバレスはいいですね。１０年近くＬＰのティンバレスが押し入れの奥に眠ってるので出そうかと思ってます。歌もいいので歌ってみたいのですが、歌詞が載っていないのでＨＰに載せていただければとっても嬉しいのですが・・・以前、「Time ａｆｔｅｒ ｔｉｍｅ」をノラさんが歌ってるのを聴いて感動し、シンディーローパーのＣＤを探し無事歌詞を手にしました。カラオケで歌ってみました・・・自己満足の世界でおわりましたが、ノラさんが歌うとサルサしててかっこいいですね。サルサを聴くと踊りだしてしまい家事が捗らないので、家事の合間に力入れて踊ってます。子供も一緒に踊りだしてしまいます・・・そう言えば、ノラさんはご存知ないでしょうが７〜８年程前の名古屋クアトロの「デ・ラ・ルース」のライヴで、一番前で腰を振り振り踊ってたのは息子でした。今は１０才になってます・・・またメールします。
R：暖かい応援ありがとうございます！サルサ踊る母なんて、最高ですね！！！そんな母と一緒になって踊る息子さんもサイコー！！！　「ＥＰＲＥＣＩＳＯ ＣＡＮＴＡＲ」の歌詞は『キューバン・カラーズ』という日本版のCDに載っているのですが、まだ手に入れていないのでしたらメールでお知らせくださいね。よろしくです。

H.Y.さんより： 今、レコーディングの準備をしているそうですが素敵な曲が、出来るとイイですね！期待してます！！！　ところで、オススメの音楽や映画は、ありますか？　いつも応援しています。Be happy & peace
R：現在、作曲活動は峠を越したところです。今回は、ブーガルーやスパニッシュな感じの曲も作ってみました。もちろんサルサもあります！　これからアレンジそしてレコーディングと進んで行きますので、本番はこれからです。オススメの音楽や映画ありますよー！　最近気に入ってよく聞いているのは、GUACOというベネズエラのグループの新しいアルバム『Como era y Como es』です。映画はやはり、やっとレンタルリリースされた『奇蹟の輝き』そして『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』です。どれも、グっとくる内容のものです。最近、大変忙しそうなので、くれぐれも身体に気を付けて下さいね！

S.Y. さんより：春のライヴの日程いよいよ発表になりましたね！今からすっごく楽しみです。勢い余って大阪にも行っちゃうかも...　という感じです。期待してます！
R：いつも応援ありがとうございます！また是非お母さまと一緒にいらして下さい。今度はかなりハイクオリティでエキサイティングなステージになることでしょう。

Mail's Response 1/16　やっと、皆さんの暖かいメールにお答えすることができました。時間がかかってしまいホントにごめんなさい！今回は昨年までのメールにお答えさせてもらいました。１１月くらいから、海外からのファンメールも来るようになっています。たとえ答えを書けないとしても必ず全部のメールに目を通しています。それはファンの皆さんのメールを心待ちにしているからです。どしどし送って下さいね！！！

H.Y.さんより： Latin America concert tour '99　大成功おめでとうございます！！！！
毎日楽しみにツアー日記を見ていました。一緒に旅をしているようで・・・ライヴの臨場感などが
リアルに伝わって来たゾーっ！！！素晴らしいプレゼントを私達ファンのためにどうもありがとう
ございました！！！
R：いやいや...　最近かなり忙しそうですね。年賀状有難うございました。また、メールくださいね〜！お待ちしております。

沖縄のHさんより：お返事本当にありがとうございました。でーじ（方言で大変を意味）嬉しいです！リンク致しましたので、報告してます。これからの、ご活躍を期待します。いろんな、情報を載せてくださいね！リンクの許可ありがとうございました。
R：リンク後、いかがお過ごしでしょうか？また近況でも聞かせてくれたら、てーじ嬉しいです！

S.Y.さんより：デルソルの２７日へ行ってきました。すごい人人人....　でしたね。あんなに混んでるクロコは初めてでした。私がデルソルを初めてみた時はＶｏは既にサマーラさんだったので、
伝説のＮＯＲＡさんのデルソルを堪能することが出来ました。久しぶりにＮＯＲＡさんの歌声を聴いて、やっぱり最高！ＢＲＡＶＯ！！　ＮＯＲＡ・ホルモン（これは知らなかった...）！！
２５日チケット買いました。『Ｆｅｌｉｚ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ』からも歌って下さるんですか？　毎年１２月はこればっかり聴いてます。“ＬＡＳ　ＨＡＤＡＳ　ＢＬＡＮＣＡＳ”が聴けるといいなぁ-　例によって母と、あと今回はクリスマスなのでダンナも連れて行きます。ステキなライヴを楽しみにしています！
R：２７、２８共日、すっごい人でした。お母さまは、あの人込みの中スタンディングで二日とも来ていただいて、私感激でした！ホントーに嬉しかったとお伝え下さい。デルソルの演奏の方は２８日には頂点に達するほど盛り上がり、出演者みんなで「これだからサルサやめられないよな〜〜〜！」と言うほどでした。２５日はお話できませんでしたが、ダンナ様の反応はいかがでしたか？あと、素敵なX’MASカードをムーチャス・グラシアス！今年も相変わらずの応援をよろしくお願いします。

I.W.さんより：CD「キューバンカラー」聞いています。聞けば聞くほど良いですね！25日の横浜行こうと思います。楽しみにしています。ラーメン情報ですが、オーガニックのこだわりラーメンを患者さんから教わりました。知っているかもしれませんがお知らせします。まだ私は行っていないので近いうちに行きます。秋葉原の末広町にある「玄」３２５３−９３０５月休みという店です。知っていますか？ラーメン好きのノラさんなら知っているかもと思いながらメールしています。知っていたら、ノラさんのコメントを知りたいです。
R：秋葉原に行くことが少ないのでまだ食べていないのですが、オーガニックということで興味津々なので覚えておきます。また、近いうちにどこかでお話しましょう！　

Sさんより：デラルスでは、何回かコンサート拝見させていただきました。信州博覧会とか地元コ
ンサート、日比谷野音など・・・僕はサルサも好きですが、フュージョンも好きです。何も知らず、カシオペアのコンサートに行ったんですが・・・ゲストと言うことでびっくりしました。前３列真ん中辺だったので、近くで見てましたよ。意外でしたが、すごく新鮮で良かったです。でも、どういった経緯で？向谷さんとのトークも、面白かったですねえ。紅白の司会とか？Ｗｈａｔ　ｃａｎ’ｔ　ｓｐｅａｋ　ｃａｎ’ｔ　ｌｉｅ　（かな？）　は、好きなバラードで、ＮＯＲＡさんの歌で聴けてうれしかった。以前、久保田　利伸さんも歌ってましたが、転調が多くて難しいと言っていました。ＮＯＲＡさんは、どうでしたか？
チカ・ブーンのＨ・Ｐで見ましたが、海外ツアーおつかれさまでした。海外でもすごいんですね。先ほど東京から帰ってきたとこですが、僕の地元・長野県、諏訪では、本日雪が少し降りました。
寒さも本格的になってきますが、お体に気を付けて頑張ってください。これからのご活躍、応援いたします。それでは。
R：カシオペアとNORAって意外な取り合わせだなあと私も思いましたが、素晴しいミュージシャンに囲まれてとっても気持ちのいいライブができて幸せでした。あのバラードの転調はさほど気にならなかったけど、歌詞がすごくいいのでそれを伝える雰囲気作りが難しいなと思いました。最後のINNER CHILDは歌ってて鳥肌が立つくらい気持ちよかったのです。また、共演できたらなと思っています。地元が長野ということですが、もうかなり雪は積もりましたか？スキーに行きたいなあ〜。ちょっと遠いかも知れませんが、３月の終わりに新潟の岩原ピットインで渡辺香津美さんとライブをやる予定なので、是非見に来て下さい。

Y.N.さんより：NoraのHPを見つけて喜んでいるファンです。私は、日本の在日ラテン?！の中心地、浜松市に住んでいます。ダンナは、日系ブラジル人です。会社も９０％ブラジル人ばかりです。(~_~;)　ブラジル音楽も好きだけど以前からデラルスが好きでコンサートも行きましたよ。
ブラジルでもサルサ、メレンゲは、結構人気がありますよね。私も踊るのが好きでサンバもサルサも大好きなんです。Noraの歌声は、ホントに素敵、You always make me happy.　だからこれからもVivoやCDも一杯やってくださいね。このHPも楽しみにしています。
また、Mailしますね。 Beijao.
R：浜松でライブしたいですねー、なるべく近いうちに。暖かい応援ありがとう！これからも踊り続けて下さいね。そしてまた、メールしてね！

Y.K.さんより：突然ですが、私は１２月の６日から、１１日までCUBA一人旅をしてきました。
過去に１度しか海外に行った事も無い私が、突然CUBAに行くと言い出したものですから、周りの人は気が狂ったかと嘆いていましたが、(本人もかなり不安でしたが・・・)行ってしまいました。
しかし！！特に問題もなく、いい人にたくさん巡り会えたし、音楽にもSALSAにも触れられて
最高の思い出になったとともに、またみんなに会いに行くために過労死しそうなくらい、働きまくってます。スペイン語を話せない私が向こうのガイドさんたちにいっぱい助けてもらって楽しい毎日を送っている間、一人の女性に道端でばったり会いました。その人とは、Ines de la clus さんです。彼女は、 " 私はNORAに曲を提供したんだけど、是非とも連絡を取りたいんだ。NORAに伝えてくれないか?手紙をくれって・・・」と突然言ってきました。私はびっくりしてしまって、連絡を取るって言っても一体どうしたら?　ひとまず、NORAさんのCDを購入し、このホームページを見つけ、現在に至っております。ど素人の私がいろいろ考えを巡らした結果、一応、ご報告します。しかし、全く申し訳ない話ですが、NORAさんの事は知ってはいたものの、NORAさんの曲はしみじみ聞いた事が無かったんです。（ごめんなさい）なにせ,CUBAにはまり出したのはつい最近の事で、思い立ったら即行動の私としては、何よりも先に本場に行ってみようって思ちゃって・・・・でも、今回、NORAさんのCDを聞いて、CUBAを思い出したりして涙しました。こういう形でメールしましたが、これからコンサートとかあれば絶対会いに行きます。これからも頑張って歌って踊ってください。CUBAであった人に何回NORAを知ってるか?NORAはすばらしい!！と言われた事か・・・私が日本人だと知った人はみんなそう言ってました。私もそう思います。おんなじ日本人でなんかうれしくなっちゃって、私もダンス頑張ろうそしてCUBAの人と仲良くなろうって思いました。(ナルシソにSALSA教わってきたんです）本業は、鍼灸マッサージ師ですが、今頑張ってお金貯めてます。スペイン語も勉強してます。はちゃめちゃでごめんなさい。では、またメールします。
R：私も思い立ったら即行動のタイプなので、まずキューバに行ったのはよく理解できます。キューバってホントに魅力あふれる国ですよね。また、行きたくなります。でも、くれぐれも過労死だけはしないでね。INESさんから曲をもらったことは残念ながら記憶にないのです。他の数名のキューバ人からもらったことはありますが...　でも、もし彼女のアドレスを知っていたら教えて下さい。また、キューバに行くまで身体を大切に、ガンバレー！！！